업데이트 실패... 115행 9열 -e LANG=en_US.UTF-8

마지막에 있는 replace 스탠사가 문제인 것 같습니다. 위의 스탠사와 들여쓰기가 다릅니다.

마지막 업그레이드 이후에 이 파일을 수정해 보셨나요?