업그레이드 실패

컨테이너 내에서 이렇게 권한을 수정했습니다:

그 후 ./launcher restart app 명령으로 컨테이너를 재시작했습니다. 이제 Discourse에 접근할 수 있습니다. 하지만 어제 3.0.0.beta16으로 업그레이드하려고 했던 구버전 2.8.3이 실행 중입니다.

Discourse를 업그레이드하려면 어떻게 진행해야 할지 잘 모르겠습니다.