Muitas coisas mudaram ao mudar para o Ember CLI. Novas instalações usarão por padrão builds do Ember CLI em Produção podem fornecer algumas pistas.
Acho que mesmo que você não o tenha habilitado explicitamente, algumas das mudanças feitas para prepará-lo podem ser o que está causando o problema.