@david und ich haben die Ursache gefunden. (ähnlich wie @Falco in der Vergangenheit)
Wir verwenden spezielle Ruby-Flags, um den Speicher während Upgrades zu begrenzen, und dies funktioniert unter Ruby 3.2 nicht mehr.
Wir werden bald einen PR haben, um das Problem zu beheben.