That was removed on purpose as it required extra clicks for the local upload user flow, which is the predominant use case.
You will need to create/commission a theme-component if you want a wizard to create image external image markdown code.
「いいね！」 1