Use display name for email if possible

[coderanger (Noah Kantrowitz)]

It would be cool if emails would use the user’s display name for the From header, and fall back to the username if that isn’t set.