# Use translated posts when emailing users with their user language set

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/use-translated-posts-when-emailing-users-with-their-user-language-set/383546>\
**Category:** Feature\
**Tags:** ai, activity-summary, dynaloc, content-localization\
**Created:** [September 19, 2025, 6:47am UTC](https://meta.discourse.org/t/use-translated-posts-when-emailing-users-with-their-user-language-set/383546 "2025-09-19T06:47:20Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 16

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nat](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/nat/32/235063_2.png) [@nat](https://meta.discourse.org/u/nat)\
**Post date:** [October 5, 2026, 4:51am UTC](https://meta.discourse.org/t/use-translated-posts-when-emailing-users-with-their-user-language-set/383546/16 "2026-10-05T04:51:09Z")

</div>

Hey folks, we’ve added support for translated content in notification and activity summary emails - [FEATURE: Use translated content in notification and digest emails - Pull Request #44240 - discourse/discourse - GitHub](https://github.com/discourse/discourse/pull/44240). You’ll have to update your instances.

When content localization is enabled, these emails use available translations in your selected language, respecting your automatic translation preference and the languages you understand. If a translation isn’t available or a post’s translation is out of date (we use post versions to map), we’ll use the original content.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/use-translated-posts-when-emailing-users-with-their-user-language-set/383546)._