Usar nomes de usuário na lista de participantes

[manut (Manuel Tancoigne)]

Olá!

Eu analisei um pouco mais o código e removi prioritize_full_name_in_ux; criei um PR no Discourse com 3 commits separados para uma revisão mais simples.