Bem-vindo, @gilice.
Você não quer dizer que está consumindo a API para obter chaves de API, mas que está tentando fazer algo com os usuários?
Isso pode ajudar Engenharia reversa da API do Discourse.
Mas se você está tentando obter o nome de usuário de um usuário, uma maneira de fazer isso é pesquisar o endereço de e-mail na rota admin/users.
Ajudaria se você dissesse o que está tentando fazer.