User icon remains in latest list after post is deleted

Also related (see second post):

「いいね!」 3