ユーザーIDから対応するユーザー名を見つけるにはどうすればよいですか?

You may want to look at this topic. AFAIK you can’t access a user route with the user id like /u/id. Also the API docs are on getting user info from the user id are only by the admin route, it seems:

「いいね!」 1