Ich habe dieses Problem auf einer Entwicklungsversion der Website weiter untersucht. Als Ergänzung zu den Informationen, die @Priscilla8 oben bereitgestellt hat: Ich habe versucht, zu einem nicht angepassten Theme zu wechseln und Plugins sowie Komponenten zu deaktivieren, aber die Header-Elemente fehlen immer noch.
Es sieht für mich so aus, als ob in der Quellseite der Seite alles im Zusammenhang mit Ember fehlt – könnte dies einen Hinweis auf die Ursache geben oder einen Zusammenhang haben?