FWIW, the normal-user feature is kind of synonymous to how most ‘address book / contact list’ features work, for instance in Gmail so you can keep private notes for yourself (like the example @lightyear gave .. “met him at X conference 2014”).
I don’t see a big issue with that, but it seems like it’s not clear that these notes are private to the user who creates them from the conversation above.