Benutzerprofilseite nicht gefunden (404) – E-Mails werden nicht angezeigt

Ich erlebe das gleiche Problem auch bei einigen alten Konten: Ich kann auf die Admin-Seite zugreifen, aber das E-Mail-Feld wird nicht angezeigt, und das Benutzerprofil gibt einen 404-Fehler zurück. Ich habe eine ungeprüfte Vermutung, dass dies somehow durch Benutzernamen verursacht wird, die identisch sind, außer einem Unterstrich (in meinem Fall ‘MissB’ und ‘Miss_B’ – der Unterstrich ist ein Überbleibsel aus einem vBulletin-Import). Beide Konten hatten dieses Problem, aber bei einem davon ist es inzwischen verschwunden (das Konto mit dem Unterstrich hat immer noch das gleiche Problem).