Erro: nome de usuário já existe

Não sei se está relacionado ou não. Cadaistro usuários via API. Obtendo o nome de usuário do usuário e verifico se ele já existe com a API e, se for o caso, escolho a sugestão do Discourse. No entanto, muitas vezes a sugestão é na verdade um nome de usuário real de um usuário que está de alguma forma quebrado. Quero dizer, quando tento ver o perfil deles, recebo uma página de erro de não encontrado.

Aliás, reportei esses usuários quebrados aqui: