Benutzer können die Farbe von Links (mit BBCode) nicht mehr ändern.

Das ist genau das, was wir bisher genutzt haben. Soweit ich mich erinnere, steht es seit unserem Wechsel zu Discourse in der Plugin-Liste.

Aber ich möchte sowohl den Link als auch die benutzerdefinierte Farbe.

Früher hat das funktioniert. War das nicht beabsichtigt?