Hast du auch den add_index-Aufruf so angepasst, dass er auf pfaffmanager_server_id verweist?
add_index
pfaffmanager_server_id