新しい /filter ルートを使用すれば、間違いなく可能です。
/filter
例えば https://meta.discourse.org/filter?q=-tags%3Aofficial%20%20category%3Aplugin