それはいりません。
S3 クローンを使用する場合は、S3 エンドポイント環境変数を設定する必要があります。これにより、S3 リージョンが上書きされます。
Digital Ocean の S3 クローンを使った詳しい手順をまとめたガイドを用意しているのですが、Digital Ocean が S3 CDN のバグを修正するのを待っているところです。
Scaleway の方が Digital Ocean より状況が良ければ、試してみようと考えています。その場合、ガイドもそれを基に作成する予定です。
それはいりません。
S3 クローンを使用する場合は、S3 エンドポイント環境変数を設定する必要があります。これにより、S3 リージョンが上書きされます。
Digital Ocean の S3 クローンを使った詳しい手順をまとめたガイドを用意しているのですが、Digital Ocean が S3 CDN のバグを修正するのを待っているところです。
Scaleway の方が Digital Ocean より状況が良ければ、試してみようと考えています。その場合、ガイドもそれを基に作成する予定です。