UTF-8文字がカテゴリのスラッグでASCIIスラッグの問題を引き起こす

はい、まさにその通りだと思います。

「いいね!」 1