Acabei de enviar uma pequena atualização para o componente.
Isso deve estar corrigido com a atualização acima. Sinto muito que tenha demorado tanto para implementar a correção. Obrigado novamente pelo seu relatório!
Você precisará adicionar /login à configuração do tema “url deve conter”. Consulte esta postagem para mais detalhes.
Isso já foi relatado uma ou duas vezes no passado. Infelizmente, nunca consegui reproduzi-lo. Vou tentar novamente, quando tiver uma oportunidade, usando exatamente os mesmos passos que você seguiu e ver se tenho mais sorte.