Toll, dass das hier gemergt wird. 
Wir nutzen stable und habe aktuell keine gute Möglichkeit, das zu testen. Wenn fetch_avatar jedoch nicht mehr verwendet wird, erwarte ich, dass unsere Net::ReadTimeout-Fehler damit verschwinden. Ich markiere das hier als gelöst und öffne den Fall erneut, falls ich beim Update doch wieder auf dasselbe Problem stoße. Danke!