Não tenho certeza se uma dessas opções é o que você procura. Ambas ainda mostram não apenas o texto, mas também, por exemplo, o autor da postagem.
Você pode Printing a topic as a PDF adicionando /print à URL. Por exemplo, https://meta.discourse.org/t/expand-composer-button-on-mobile/296469 é impresso assim:
https://meta.discourse.org/t/expand-composer-button-on-mobile/296469/print
O Discourse também oferece uma visualização bruta.
Portanto, você pode substituir /t/topic-title/ na URL por /raw/. Se houver um número de postagem no final da URL, você verá o bruto dessa postagem; caso contrário, verá o do tópico inteiro. No entanto, o autor e a data da postagem também aparecem na visualização bruta.
O tópico se parece com isso na visualização bruta: https://meta.discourse.org/raw/296469/