Existe alguma complexidade técnica que impede que este texto seja revelável?
Ou é simplesmente algo que não foi considerado e solicitado?
Um pouco de ambos, eu acho… já tínhamos um sistema para expandir respostas excluídas, e isso é reutilizado para conteúdo ignorado. Não existe tal sistema para tópicos/OP.
Seria tecnicamente possível fazer algo para permitir que o conteúdo seja mostrado, mas acho que não foi muito solicitado.