Can you please try the feature/chat-support branch? URL: https://github.com/arkshine/discourse-voice-recorder
feature/chat-support
https://github.com/arkshine/discourse-voice-recorder
If all is good, I will PR once I have working tests.
What the feature looks like at the moment: