デスクトップでも同様の問題を再現できます。
これはバグとして分類すべきかどうかはわかりませんが、修正が必要です。なお、このトピックの重複が ux カテゴリにあります：https://meta.discourse.org/t/description-of-notification-level-isnt-refreshed-after-change/194229。この問題はそちらのカテゴリの方が適切ですが、当面はこのトピックを開いたままにしておきます。
「いいね！」 1