# Riassunto Settimanale

**URL:** https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947
**Category:** Forum summaries
**Created:** [17 Gennaio 2024, 1:39pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947 "2024-01-17T13:39:45Z")
**Posts on this page:** 8
**Page:** 6

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [2 Agosto 2026, 9:02pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/134 "2026-08-02T21:02:30Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

_(Periodo **26-07-2026 → 02-08-2026** )_

## Statistiche principali

- **Nuovi post:** 701
- **Nuovi argomenti:** 72

**Contributori più attivi (post / like ricevuti):**

| Utente | Post | Like |
| --- | --- | --- |
| @Lilly | 40 | 72 |
| @Moin | 40 | 70 |
| @awesomerobot | 23 | 53 |
| @Damian_Boon | 36 | 52 |
| @chapoi | 21 | 47 |
| @alltiagocom | 40 | 45 |
| @NateDhaliwal | 22 | 42 |
| @zogstrip | 13 | 42 |
| @merefield | 27 | 41 |
| @Canapin | 16 | 38 |

**Cosa ha guidato le conversazioni questa settimana (punti salienti):** un nuovo rilascio ESR e domande successive sull'aggiornamento ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408729/1?silent=true), più iterazioni sulle risposte annidate (inclusa una nuova modalità di ordinamento "Hot") ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408644/1?silent=true)), e un cluster di discussioni UX/dashboard admin su "dove è finita l'informazione sulla versione?" ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407416/5?silent=true)).

* * *

## Argomenti interessanti

### #enterprise

- **Quanto dovrebbero essere vicini i clienti ai tuoi team?** @HAWK ha avviato un thread riflessivo sull'impostazione di confini sani tra clienti e team di prodotto—coprendo i "costi nascosti" dell'engagement e come costruire fiducia senza creare l'aspettativa di essere sempre disponibili ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408558/1?silent=true)).

### #announcements

- **Rilascio mensile di luglio 2026 + spostamento ESR:** Il rilascio **2026.7** è arrivato ed è diventato il nuovo ESR, sollecitando indicazioni pratiche su come fissare a una specifica branch (es. `release/2026.1`) per evitare salti improvvisi ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408729/1?silent=true)).

- **Rilasci di sicurezza intermedi (31 luglio):** @david ha pubblicato il riassunto dei "rilasci intermedi" e ha chiarito che alcuni "salti inaspettati" erano in realtà dovuti al nuovo ESR rilasciato all'inizio della settimana ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409017/1?silent=true)).

- **Riordino controlli Composer:** L'interruttore di anteprima del composer è stato spostato accanto agli altri controlli della finestra (schermo intero/minimizza), e la barra delle bozze minimizzata è stata semplificata per chiarezza ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408690/1?silent=true)).

- **Risposte annidate: ordinamento "Hot":** Una nuova opzione di ordinamento progettata per evidenziare i sotto-thread _attualmente attivi_ nelle risposte annidate—colmando il divario tra "Top" e "Nuovi" ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408644/1?silent=true)).

- **Promemoria approvazione utenti in attesa: nuovo default:** Una nuova imminente modifica riduce il ritardo predefinito da 8 ore a **30 minuti** sui siti con approvazione abilitata, migliorando la reattività dello staff per gli utenti in coda ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408429/1?silent=true)).

### #extras #ai

- **Miglioramento accuratezza report AI tramite validazione:** @sam ha introdotto una pipeline più robusta per i report periodici AI aggiungendo passaggi di validazione basati su workflow—mirato a migliorare la qualità dei riassunti senza modificare gli LLM ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408794/1?silent=true)).

- **"Abilità agente" per Discourse AI:** Una proposta per memorizzare le definizioni delle abilità negli argomenti (un argomento per abilità), abilitando un comportamento degli agenti più manutenibile e con permessi tramite disclosure progressiva ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408666/1?silent=true)).

- **Workflows + problemi schema Gemini:** Un thread su Gemini che si inceppava su costrutti dello schema (in particolare `additionalProperties`), con @sam che notava un aumento verso l'API Interactions per un ponte più stabile ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407100/10?silent=true)).

### #Community Building

- **Modera contenuti "tipo AI" (senza conflitti costanti):** Un report pratico sull'uso di un classificatore AI per segnalare argomenti generati da AI eccessivamente formali / simili a tesi (specialmente da nuovi utenti), incluse stime dei costi reali e dettagli sul workflow di moderazione ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/405659/26?silent=true)).

- **Ripetizione Office Hours: Discourse incorporato in modalità app completa:** Il team ha condiviso una registrazione su come portare le conversazioni Discourse direttamente in siti web esterni tramite esperienze incorporate a pagina intera ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408914/1?silent=true)).

- **Sondaggio: esigenze degli amministratori di community:** Una tesi di laurea ha chiesto agli admin/mod quali analytics contano davvero (nuovi utenti, partenze, carico di lavoro, utenti ricorrenti, ecc.) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408925/1?silent=true)).

### #self-hosting

- **Alternative più economiche a Hetzner?** Un thread ampio su cambiamenti di prezzo, vincoli di disponibilità e consigli pratici sulla dimensionamento (più un'idea di script per avvisare quando specifiche istanze Hetzner diventano disponibili) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409037/1?silent=true)).

- **Soluzione alternativa pagina di manutenzione (Cloudflare Workers vs dual-container):** La discussione ha pesato l'UX di manutenzione "carina" contro la complessità; la strategia di rebuild dual-container è stata ripetutamente raccomandata per ridurre le finestre di downtime ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408967/1?silent=true)).

- **Bug "Aggiornato a ESR ma 578 nuove modifiche disponibili":** @david ha spiegato un problema di controllo versione DiscourseHub (conteggio commit tra ref) e ha pubblicato la correzione + un trigger manuale per admin impazienti ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408738/3?silent=true)).

### #ux

- **Dove è finita l'informazione sulla versione (preoccupazioni nuovo dashboard):** Gli admin hanno dibattuto il focus del dashboard ridisegnato (community manager vs esigenze sysadmin), con discussione su ruoli/cappelli e potenziale personalizzazione futura ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407416/5?silent=true)).

- **Leggibilità tema scuro: ridurre testo bianco puro:** Una richiesta di design per evitare tipografia ad alto contrasto bianco-su-nero—specialmente rilevante per le nuove palette nei temi stile Horizon ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408966/1?silent=true)).

- **Modalità solo staff non dovrebbe mostrare CTA login/registrazione:** Un miglioramento UX per evitare di frustrare utenti anonimi con azioni che non possono completare—corretto tramite una PR core ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408703/6?silent=true)).

- **Pulsante "Inizia Aggiornamento" non sembra cliccabile:** Un problema di affordance piccolo ma doloroso nell'UI admin update, con una nota che cambia sotto determinate modifiche di tema imminenti ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409034/1?silent=true)).

### #bug

- **Traduzione turca produce linguaggio arcaico/ottomano:** La funzione "Traduci in Turco" stava sovra-trasformando; il prompt è stato stretto per "stare nel suo campo" e produrre traduzioni fedeli ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408915/4?silent=true)).

- **Risultati ricerca chat non scrollabili su mobile:** I risultati della ricerca globale della chat non erano scrollabili via touch; la correzione è stata rilasciata rapidamente in core ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408922/2?silent=true)).

- **Homepage mostra argomenti più vecchi (header bfcache):** Un problema a lungo termine "l'ultimo non è l'ultimo" è stato rintracciato agli header compatibili con bfcache e affrontato tramite una PR ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/400459/21?silent=true)).

- **Risposta via email da Outlook tronca dopo elenchi numerati:** Un bug di formattazione riproducibile (con email fixture) è stato corretto tramite PR ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408194/10?silent=true)).

### #development (e thread di implementazione strettamente correlati)

- **Trasparenza Trust Level 3: UI progresso + chiarimento logica core:** Un plugin per esporre il progresso TL3 agli utenti TL2 ha scatenato una conversazione più ampia su cosa rivelare vs cosa può essere manipolato ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408543/6?silent=true)), mentre un approfondimento separato ha chiarito come funziona il requisito **% post letti** e il limite in core ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409057/2?silent=true)).

- **Comportamento logo: override breakpoint logo piccolo:** Una domanda "perché il logo primario rimane troppo a lungo?" è finita per essere rintracciata a un componente del tema che sovrascriveva il comportamento; è stata aggiunta una nuova impostazione per ripristinare il comportamento predefinito ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408767/6?silent=true)).

- **CSS corretto per chiaro/scuro: usa `light-dark()`** Un consiglio di styling conciso: la funzione CSS nativa `light-dark()` può essere più semplice delle container query quando hai davvero bisogno di colori duali espliciti ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408647/2?silent=true)).

### #plugin / #theme-component

- **Sale voice rooms: iterazione UX rapida + nuove funzionalità:** Multiple miglioramenti sono arrivati (icona lock privata, scopribilità lista partecipanti, deep link alle stanze), più highlight come auth coturn, registrazione, flag, e menu tasto destro tile ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/389056/77?silent=true)).

- **Componente tema: Anteprima Composer Mobile ripristinata:** L'interruttore di anteprima è stato riportato per mobile (e il debugging ha scoperto alcune instabilità dei link di anteprima Theme Creator, con migliori consigli sul workflow di testing) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408784/22?silent=true)).

- **Plugin: Event Duplicator per argomenti calendario:** Un nuovo plugin per duplicare argomenti evento in un nuovo periodo temporale ha guadagnato rapidamente il supporto "shift (mesi)" (utile per pattern evento mensili/trimestrali) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409003/5?silent=true)).

* * *

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

### @sam

- Ha spinto avanti la qualità dei report Discourse AI aggiungendo passaggi di validazione guidati da workflow alla pipeline dei report AI ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408794/1?silent=true)).
- Ha proposto un approccio strutturato alle "abilità agente" memorizzate come argomenti—mirato a ridurre i prompt di sistema ingombranti e rendere le capacità degli agenti più facili da mantenere collaborativamente ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408666/1?silent=true)).
- Ha risposto alle limitazioni Workflows + provider Gemini e ha notato un'imminente spinta verso l'API Interactions per una migliore stabilità ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407100/10?silent=true)).
- Ha rilasciato (o indicato) correzioni intorno al comportamento di revisione media e casi limite nella logica di revisione upload ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408608/2?silent=true)).

### @david

- Ha chiarito la meccanica di aggiornamento ESR (fissare a `release/2026.1` vs tracciare `esr`) nel thread di rilascio mensile ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408729/6?silent=true)).
- Ha pubblicato la lista dei rilasci di sicurezza intermedi e ha spiegato perché alcune installazioni "stabili" sono saltate a causa del timing ESR piuttosto che del rilascio intermedio stesso ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409017/1?silent=true)).
- Ha diagnosticato e risolto il problema di visualizzazione "578 nuove modifiche disponibili" come un bug dell'API di controllo versione DiscourseHub ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408738/3?silent=true)).
- Ha rintracciato un fallimento di ottimizzazione avatar/immagine a un plugin archiviato e ha raccomandato di rimuoverlo per ripristinare upload normali ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408911/8?silent=true)).
- Ha aiutato a restringere i problemi rimanenti di upload iOS (oltre alla correzione iOS più vecchio) richiedendo migliori prove UA/log ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408404/19?silent=true)).

### @Falco

- Ha corretto un prompt di traduzione AI che stava sovra-stilizzando l'output, causando turco arcaico; il prompt rivisto mantiene le traduzioni fedeli al tono e al significato ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408915/4?silent=true)).
- Ha consegnato multiple miglioramenti Resenha (correzioni UX per stanze private e migliore scopribilità gestione partecipanti), più deep-linking alle stanze ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/389056/76?silent=true)).
- Ha investigato problemi upload iOS, sospettando impostazioni specifiche dell'istanza quando "sandbox funziona ma il mio sito no" ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408404/21?silent=true)).
- Ha ridotto il rumore dai log "structured output JSON warning" AI spostando quel messaggio al livello INFO ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408821/2?silent=true)).

### @zogstrip

- Ha migliorato l'UX per siti solo staff rimuovendo CTA login/registrazione fuorvianti per utenti anonimi ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408703/6?silent=true)).
- Ha introdotto il cambiamento imminente "default promemoria utenti in attesa", riducendo il ritardo a 30 minuti per siti che richiedono approvazione ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408429/1?silent=true)).
- Ha fatto atterrare multiple correzioni a rapida rotazione su moderazione/review e notificazioni:
  - Opzione "Sospendi" nei flussi di review / miglioramenti di coerenza ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408891/4?silent=true))
  - Titolo sondaggio duplicato nelle notifiche email ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408875/3?silent=true))
  - Correzione regressione formattazione "motivo" flag ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408889/3?silent=true))
  - Correzione troncamento risposta via email Outlook ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408194/10?silent=true))

- Ha rintracciato "aprendo forum mostra argomenti più vecchi" a header compatibili con bfcache e ha pubblicato una PR per affrontarlo ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/400459/21?silent=true)).
- Ha implementato il comportamento richiesto per input booleani per campi Workflows mappati manualmente e ha tenuto l'argomento aggiornato con link PR e stato ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408827/7?silent=true)).

### @chapoi

- Ha annunciato un riordino dei controlli del composer (interruttore anteprima spostato, icona minimizza standardizzata, barra bozze semplificata) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408690/1?silent=true)).
- Ha aiutato gli utenti a navigare il supporto e il comportamento UX intorno alle semantiche non letto/non visto (livello post vs livello argomento) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408659/2?silent=true)).
- Ha guidato i contributori di traduzione sul percorso corretto per diventare correttori (e ha linkato le istruzioni canoniche) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408681/4?silent=true)).
- Ha confermato la decisione intenzionale di Horizon di ridurre il disordine riguardo al nascondere la linea "non letti/nuovi argomenti" sotto gli argomenti suggeriti ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/404728/35?silent=true)).

### @awesomerobot

- Ha rilasciato una correzione per lo scrolling della ricerca globale della chat mobile e ha linkato la PR core per inclusione nel prossimo aggiornamento ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408922/2?silent=true)).
- Ha identificato interferenza del componente tema nel comportamento di swap logo header e ha aggiunto una nuova impostazione per ripristinare il comportamento predefinito nel componente full-width ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408767/6?silent=true)).
- Ha consigliato su pattern di personalizzazione più sicuri (variabili CSS invece di selettori fragili, outlet plugin stabili invece di override) e su cosa tende a rompersi tra aggiornamenti ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408829/16?silent=true)).
- Ha fornito una soluzione pulita per lo styling chiaro/scuro usando la funzione CSS `light-dark()` ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408647/2?silent=true)).
- Ha aiutato a debuggare problemi di stripping anchor URL nell'editor rich suggerendo wrapper HTML che sopravvivono alle trasformazioni del composer ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408505/8?silent=true)).
- Ha segnalato un problema di traduzione tema Meta (testo banner vuoto) e ha coinvolto @nat per investigazione ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408667/2?silent=true)).

### @HAWK

- Ha avviato una discussione sostanziale su framework di partecipazione dello staff e riduzione della paura dell'engagement tra i team (specialmente quando non tutti sono ingegneri/designer) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408558/9?silent=true)).
- Ha dato il suo peso sulle norme di moderazione contenuti AI e ha obiettato (leggermente, ma chiaramente) all'idea che gli umani dovrebbero "degradare lo stile di scrittura" per provare di non essere bot ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/405659/32?silent=true)).
- Ha indirizzato gli utenti verso la personalizzazione del testo del sito come primo punto di fermata per cambiamenti di wording delle notifiche ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408555/2?silent=true)).

### @markvanlan

- Ha introdotto l'"ordinamento Hot" per risposte annidate—progettato per evidenziare sotto-thread attivi senza congelare le risposte early-liked in cima per sempre ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408644/1?silent=true)).
- Ha confermato il comportamento previsto per "nuova risposta annidata appare in cima fino al refresh" e ha spiegato la razionale UX (visibilità vs ordinamento rigoroso) ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408969/2?silent=true)).
- Ha continuato il lavoro di stabilizzazione risposte annidate con correzioni per scroll jumping e leakage post tra argomenti ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/402812/73?silent=true)).

### @mcwumbly

- Ha spiegato la matematica "post letti" TL3 e il limite in un modo che finalmente ha fatto cliccare la logica per quelli che leggevano il codice core ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409057/2?silent=true)).
- Ha aggiunto sfumatura al dibattito "dove è finita l'informazione sulla versione?" inquadrando le esigenze admin come multipli "cappelli" (sysadmin vs admin sito vs community manager) e indicando verso futuri /admin più personalizzabili ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407416/19?silent=true)).
- Ha trasformato una domanda di reporting "Me too" in una query [Data Explorer](https://meta.discourse.org/t/32566?silent=true) funzionante per gli admin per tracciare click su problemi condivisi per argomento + intervallo di date ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/402498/58?silent=true)).
- Si è impegnato in pensieri iniziali intorno alla presentazione di sotto-categorie annidate nei dropdown, inclusi compromessi e potenziali affordance UI ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409046/4?silent=true)).

### @nat

- Ha corretto il problema "scatola banner vuota" di Meta rimuovendo override manuali vuoti accidentali nelle traduzioni di un componente tema ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408667/4?silent=true)).
- Ha unito un miglioramento date picker per le impostazioni AI Translate per rendere le date di backfill più chiare e facili da configurare ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/405828/7?silent=true)).
- Ha avanzato le preferenze multilingua per la visualizzazione di contenuti localizzati, condividendo screenshot e invitando a test/feedback su Meta ([leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/381116/22?silent=true)).

* * *

Grazie per aver letto, e ci vediamo la prossima settimana! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [9 Agosto 2026, 9:03pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/135 "2026-08-09T21:03:16Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

## Statistiche chiave

È stata un’altra settimana intensa su Meta, con la comunità che ha generato **613 nuovi post** in **75 nuovi argomenti** negli ultimi 7 giorni. Un coro di feedback illuminanti, test approfonditi e discussioni di prodotto ponderate ha riempito i forum: da un importante test di ridisegno del composer al percorso accidentato verso PostgreSQL 18.

**Utenti più attivi (post e like):**

| Utente | Post | Like |
| --- | --- | --- |
| @Moin | 31 | 93 |
| @merefield | 33 | 90 |
| @Lilly | 22 | 50 |
| @awesomerobot | 17 | 49 |
| @HAWK | 13 | 48 |
| @satonotdead | 37 | 47 |
| @chapoi | 23 | 46 |
| @Canapin | 12 | 43 |
| @pfaffman | 15 | 39 |
| @Falco | 11 | 36 |

Un ringraziamento speciale a @satonotdead, che è stato l’utente più prolifico questa settimana con 37 post, e a @Moin e @merefield, che hanno guidato la classifica dei like. È fantastico vedere la comunità vibrante di attività.

* * *

## Argomenti interessanti

### #Announcements

- **Aiutateci a testare il ridisegno del Composer!** @chapoi ha presentato un [importante ridisegno sperimentale del composer](https://meta.discourse.org/t/help-us-test-the-composer-redesign/407849?silent=true), con l’obiettivo di modernizzare l’aspetto e migliorare la composizione su dispositivi mobili. Le porte del feedback si sono aperte: @darkpixlz si è chiesto perché l’input del titolo fosse così grande, @Don ha apprezzato l’aspetto moderno ma ha suggerito di aggiungere una maniglia visiva all’area di testo scorrevole, @Canapin ha sollevato problemi legati al titolo H1 che sembrava parte dell’area di testo e ai titoli grandi che venivano parzialmente nascosti, e @NateDhaliwal ha segnalato “icone di categoria senza colore” (un errore accidentale, correzione in arrivo). @satonotdead ha difeso la barra degli strumenti in basso come più accessibile nell’uso mobile con una mano, e @Don ha citato un vecchio bug in cui il menu contestuale copriva la barra dei pulsanti dell’editor. @sk-or-v1-contents ha persino condiviso una correzione CSS per il lampeggiamento blu durante l’espansione. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/help-us-test-the-composer-redesign/407849/1?silent=true)

- **Aggiornamento PostgreSQL 18 per gli self-hosters** — @chrisr ha annunciato [l’aggiornamento dell’immagine Docker a PostgreSQL 18](https://meta.discourse.org/t/postgresql-18-update-for-self-hosters/406194?silent=true), che richiede circa il doppio dello spazio libero sul disco rispetto alla dimensione del database. Il thread ha visto un’estesa sessione di domande e risposte: @chrisr ha corretto l’avviso di spazio al 2x, ha aggiunto una correzione per il rilevamento del numero di core usando `nproc --ignore=1`, e @Falco ha segnalato un aggiornamento fluido su un Pi 5. @Lilly ha condiviso una guida dettagliata passo dopo passo per configurazioni a doppio contenitore con Cloudflare CDN e bucket R2 [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/postgresql-18-update-for-self-hosters/406194/43?silent=true), e @Tobias_1 ha fornito una correzione in tedesco per l’errore “group id 993 which does not exist” pulendo i file residui dell’aggiornamento e correggendo i permessi. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/postgresql-18-update-for-self-hosters/406194/1?silent=true)

- **Supporto per l’API Gemini Interactions** — @sam ha annunciato che [Discourse AI ora supporta la nuova API Gemini Interactions](https://meta.discourse.org/t/gemini-interactions-api/409240?silent=true), raccomandandola per tutte le inferenze Gemini. Il nuovo provider porta lo streaming delle chiamate agli strumenti, l’esecuzione nativa del codice e uno strumento Google Maps, sebbene la nuova API non permetta più di disabilitare la “riflessione” sui modelli flash 2.5. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/gemini-interactions-api/409240/1?silent=true)

- **Aggiornamenti sulle permessi granulari basati su gruppi** — Nel thread in corso riguardante [i permessi granulari basati su gruppi per utenti anonimi e connessi](https://meta.discourse.org/t/granular-group-based-permissions-for-anonymous-and-logged-in-users/402273/28?silent=true), @satonotdead ha chiesto informazioni sulle classi CSS, e @martin ha confermato che i componenti ufficiali ora usano `resolve_group_membership` e `disallowed_groups`, con diversi PR uniti per i componenti ufficiali. @Lilly ha contribuito con un PR per aggiungere le classi `anonymous_users` e `logged_in_users` al componente tema. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/granular-group-based-permissions-for-anonymous-and-logged-in-users/402273/28?silent=true)

### #Community Building

- **Per il prossimo decennio di internet (edizione 2026)** — @mcwumbly ha avviato una [discussione stimolante](https://meta.discourse.org/t/for-the-next-decade-of-the-internet-2026-edition/409454?silent=true) su come apparirà il prossimo decennio di internet, richiamando la promessa di lancio di Discourse nel 2013. @awesomerobot ha offerto una brillante prospettiva storica, notando che nel 2036 continueremo ancora a “digitare parole nelle caselle”, proprio come facevamo nel 2003. @Ed_S ha sollevato preoccupazioni sulla monetizzazione delle connessioni umane e sulla polarizzazione, mentre @satonotdead ha immaginato sia un futuro incentrato su hub multimediali sia un’opzione di resistenza dura e decentralizzata cypherpunk. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/for-the-next-decade-of-the-internet-2026-edition/409454/1?silent=true)

- **Qual è la storia dietro la tua comunità?** — @Danielle ha invitato i membri a [condividere le storie di origine delle loro comunità](https://meta.discourse.org/t/whats-the-story-behind-your-community/409282?silent=true), dai caregiver di gatti diabetici ai hub di interessi. @HAWK ha condiviso come vede Meta come supporto sia per un progetto condiviso sia per una missione, con l’etica open-source al centro. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/whats-the-story-behind-your-community/409282/1?silent=true)

- **Modelli di coinvolgimento scalabili** — @HAWK ha chiesto alla comunità informazioni sui [modelli di coinvolgimento uno-a-molti](https://meta.discourse.org/t/scalable-engagement-models/409187?silent=true), citando le ore di ufficio e i webinar come formati infinitamente scalabili. @mcwumbly ha condiviso il modello di far fare gli annunci delle funzionalità alle persone più vicine al cambiamento, che si integra bene nel processo di costruzione del prodotto e permette alla comunità di interagire direttamente con i creatori. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/scalable-engagement-models/409187/1?silent=true)

- **Imparare la musica (off-topic ma interessante)** — @HAWK ha separato questa deliziosa [discussione off-topic sull’apprendimento della musica](https://meta.discourse.org/t/learning-music-off-topic-but-interesting/409114?silent=true) da un altro thread, condividendo il suo percorso personale dal clarinetto alla batteria. Il thread si è evoluto nella condivisione di articoli accademici su Icaros, il tamburo sciamanico e persino un progetto per ricostruire melodie immaginarie dai segnali cerebrali, contribuito da @philip_rhoades e @satonotdead. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/learning-music-off-topic-but-interesting/409114/1?silent=true)

### #Enterprise

- **Ricerca AI e strategia di comunità enterprise** — @mae ha avviato una [discussione supportata da sondaggio sulla ricerca AI (AEO, GEO, ricerca LLM)](https://meta.discourse.org/t/how-much-is-ai-search-part-of-your-enterprise-community-strategy-now/409298?silent=true), chiedendo dove si trovano oggi le aziende e cosa sia più difficile: contenuti, misurazione o aspettative. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/how-much-is-ai-search-part-of-your-enterprise-community-strategy-now/409298/1?silent=true)

- **Discussione pubblica vs privata** — @HAWK ha posto la [domanda di quanto dovrebbe essere pubblico rispetto a privato](https://meta.discourse.org/t/public-vs-private-discussion/409484?silent=true) su un forum, delineando la sua preferenza per il coinvolgimento pubblico su Meta, tranne quando commercialmente sensibile. @nickdb ha condiviso il suo approccio di vietare completamente i messaggi diretti per mantenere la supervisione sulle guide tecniche, preferendo conversazioni a cui tutti possono partecipare. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/public-vs-private-discussion/409484/1?silent=true)

### #Feature

- **Accesso più diretto agli argomenti con nuove risposte** — La [nuova vista unificata](https://meta.discourse.org/t/more-direct-access-to-topics-with-new-replies/409522?silent=true) continua a generare feedback accesi. @martin ha confermato che una preferenza utente per separare nuovo/non letto non è pianificata, ma suggerisce che un componente tema potrebbe farlo. @Shauny ha segnalato reclami degli utenti sul flusso di lavoro a 2 clic, @seanblue ha detto che il vecchio modo “funzionava perfettamente” per lui, e @awesomerobot ha proposto una preferenza di priorità. @Moin ha indicato il componente Link di navigazione personalizzati in alto come luogo potenziale per recuperare conteggi separati. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/more-direct-access-to-topics-with-new-replies/409522/1?silent=true)

- **Permettere sempre il reset della password basato sul nome utente** — @southpaw ha sottolineato che l’impostazione `hide_email_address_taken` (abilitata per impostazione predefinita) fa sì che il modulo di password dimenticata richieda l’email, e [la richiesta di funzionalità](https://meta.discourse.org/t/always-allow-username-based-password-reset/409326?silent=true) per permettere sempre i nomi utente ha guadagnato slancio. @pfaffman ha ammesso di essere stato “fuoristrada” e si è scusato per la sua iniziale risposta dismissiva, notando che i membri della comunità di lunga data spesso non ricordano la loro email di registrazione. @awesomerobot ha notato che questo era un cambiamento intenzionale da un PR del 2021 per rafforzare i siti contro l’abuso del reset della password. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/always-allow-username-based-password-reset/409326/1?silent=true)

- **Opzione pagina di destinazione categorie Doc** — @mostapha ha chiesto un’opzione per rendere la [pagina indice la pagina di destinazione per le categorie di documentazione](https://meta.discourse.org/t/redirect-the-landing-page-for-each-subcategory-to-index-file-by-default-for-documentation-categories/409470?silent=true), notando un comportamento predefinito confuso che mostra un elenco di post invece dell’indice di documentazione. Si è scoperto che questo era stato [richiesto in precedenza](https://meta.discourse.org/t/what-should-the-homepage-be-for-doc-categories/398616?silent=true), e la discussione è continuata lì. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/redirect-the-landing-page-for-each-subcategory-to-index-file-by-default-for-documentation-categories/409470/1?silent=true)

- **Profili multipli per un utente** — @a_lilian ha discusso la [richiesta di funzionalità per profili multipli per utente](https://meta.discourse.org/t/multiple-profiles-for-one-user/409329?silent=true), citando PluralKit e spiegando come questo sia importante per l’accessibilità e per gli utenti con esigenze di identità complesse. @satonotdead lo ha collegato al design di Simplex chat. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/multiple-profiles-for-one-user/409329/1?silent=true)

- **Feedback dashboard admin ridisegnata** — Nel thread riguardante la [dashboard admin ridisegnata](https://meta.discourse.org/t/better-insights-into-your-community-with-the-redesigned-admin-dashboard/404528/46?silent=true), @mcwumbly ha linkato a ulteriori discussioni su dove sono finite le informazioni sulla versione, e @Moin ha notato la rimozione del plugin Docker manager. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/better-insights-into-your-community-with-the-redesigned-admin-dashboard/404528/47?silent=true)

### #development

- **Componente tema Topic Modal stile Facebook** — @Don ha condiviso un [componente tema topic modal](https://meta.discourse.org/t/facebook-style-topic-modal-is-it-better/408565?silent=true) bellissimamente rifinito, attivato cliccando su un argomento. @awesomerobot ha segnalato il gran numero di richieste di rete che potrebbero causare limiti di frequenza su layout standard, e @Don ha riconosciuto questo e ottimizzato con nuove impostazioni come `max_prefetches_per_minute`. Il componente è ancora in fase di test intensivo prima di essere reso open source, ma @Damian_Boon e @Andrew_Rowe hanno adorato ciò che hanno visto. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/facebook-style-topic-modal-is-it-better/408565/23?silent=true)

- **Come dovrebbe un utente richiedere un reset della password senza email?** — @roke_julian_lockhart ha chiesto informazioni sul [reset della password quando gli utenti non ricordano il loro indirizzo email](https://meta.discourse.org/t/how-should-a-user-request-a-password-reset-when-they-do-not-remember-the-e-mail-address-that-one-of-their-accounts-utilises/409201?silent=true). @southpaw ha chiarito che il modulo può accettare un nome utente a meno che gli admin non abilitino `hide_email_address_taken` (ora predefinito), e @Moin ha confermato il comportamento predefinito. Il mea culpa di @pfaffman riguardo al suo atteggiamento dismissivo precedente è stato notevole. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/how-should-a-user-request-a-password-reset-when-they-do-not-remember-the-e-mail-address-that-one-of-their-accounts-utilises/409201/1?silent=true)

### #Praise

- **Apprezzamento contributori Agosto (& Feb) 2026** — @Moin ha scritto un [ringraziamento sincero a tutti i contributori](https://meta.discourse.org/t/contributor-appreciation-august-feb-2026/409592?silent=true) negli ultimi sei mesi (e alla precedente release ESR), continuando la tradizione dei vecchi post sul blog delle release. @HAWK ha aggiunto un molto apprezzato ❤. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/contributor-appreciation-august-feb-2026/409592/1?silent=true)

### #Self-hosting

- **Saga self-hosting spagnola** — @Picho_Pelis ha incontrato ripetuti fallimenti nell’impostazione [della sua istanza Discourse su diversi VPS](https://meta.discourse.org/t/ya-estoy-cansado-he-instalado-discourse-en-varios-vps-ninguno-me-funcionan/409294?silent=true). @pfaffman ha diagnosticato il problema principale: il dominio `debatehosting.co` non esisteva (confermato da @supermathie con una vera ricerca host), e @merefield ha notato che “SSL ha bloccato il mio dominio” era in realtà il rate-limiting di Let’s Encrypt dopo la cancellazione del dominio. @Lilly ha chiesto una migliore gestione della selezione della “soluzione”, e l’utente ha successivamente confermato un’installazione riuscita su un altro dominio. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/ya-estoy-cansado-he-instalado-discourse-en-varios-vps-ninguno-me-funcionan/409294/1?silent=true)

### #Support

- **Discourse-ID mostra il proprio logo e nome** — @Karthik_K1 ha segnalato che [Discourse ID mostrava “Discourse” invece del nome del loro forum](https://meta.discourse.org/t/discourse-id-displays-its-own-logo-name-instead-of-my-forums/409028?silent=true). @chapoi ha pensato inizialmente che non fosse un bug, ma dopo l’indagine, la [soluzione temporanea](https://meta.discourse.org/t/discourse-id-displays-its-own-logo-name-instead-of-my-forums/409028/14?silent=true) ha coinvolto la cancellazione delle credenziali del client Discourse ID nella console Rails e l’attivazione/disattivazione della funzionalità. @rishabh ha condiviso il pulsante admin che attiva lo stesso aggiornamento e ha notato che i PR sono in atto per aggiornare automaticamente i metadati ID quando cambia il titolo/logo. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/discourse-id-displays-its-own-logo-name-instead-of-my-forums/409028/1?silent=true)

- **C’è qualche chatbot integrato?** — @Soumya_Ranjan_Mishra ha chiesto informazioni sulla funzionalità di chatbot integrata oltre Discobot. @RGJ ha indicato l’AI Bot e il plugin Chatbot, mentre @awesomerobot ha spiegato che tutte le funzionalità richieste (rispondere a domande, categorizzazione automatica, tagging automatico) sono disponibili tramite Discourse AI, che viene fornito con le nuove installazioni e alimenta [ask.discourse.com](http://ask.discourse.com). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/is-there-any-built-in-chatbot-or-conversational-assistant-available-in-discourse/409513/1?silent=true)

- **Aggiunta di lingue al selettore lingue** — @Karthik_K1 voleva aggiungere lingue indiane (Hindi, Telugu, Tamil, ecc.) al [selettore lingue](https://meta.discourse.org/t/can-i-add-additional-languages-to-the-language-selector/409353?silent=true). @nat ha spiegato che il selettore è intenzionalmente limitato alle località supportate da Discourse perché cambia l’intera interfaccia utente (non solo il contenuto del post), e ha indicato la creazione di plugin e la traduzione su Crowdin come soluzioni. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/can-i-add-additional-languages-to-the-language-selector/409353/1?silent=true)

- **Informazioni di archiviazione dopo l’aggiornamento** — @m_terenui non riusciva a trovare lo spazio di backup e le informazioni sul disco libero dopo l’ultimo aggiornamento. @Moin ha linkato le discussioni rilevanti sul ridisegno, e @awesomerobot ha fornito l’endpoint `admin/reports/storage_stats.json` ancora disponibile. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/looking-for-storage-details-after-discourse-update/409553/1?silent=true)

- **Il punteggio di rimbalzo non si resetta quando l’indirizzo email viene cambiato** — @RGJ ha segnalato un [bug in cui il punteggio di rimbalzo persiste quando un utente cambia la propria email](https://meta.discourse.org/t/bounce-score-does-not-reset-when-email-address-is-changed/409581?silent=true), aspettandosi che un punteggio di rimbalzo dovesse essere legato all’indirizzo, non all’utente. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/bounce-score-does-not-reset-when-email-address-is-changed/409581/1?silent=true)

- **Altri vedono un calo drastico dell’attività nel forum di supporto?** — @HAWK ha condiviso una prospettiva interessante di agente AI su [perché la volatilità della ricerca sta cambiando la dinamica della comunità](https://meta.discourse.org/t/anyone-else-seeing-a-drastic-drop-in-community-activity-for-support-forums/405401/76?silent=true), notando i numeri di traffico Q2 di Reddit e il rischio di dipendenza dalla scoperta esterna. @satonotdead ha raccomandato un’istanza self-hosted di searxng per chi vuole informazioni reali. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/anyone-else-seeing-a-drastic-drop-in-community-activity-for-support-forums/405401/76?silent=true)

### #ux

- **Notifica “voto restituito” in voti illimitati** — @Moin ha notato che la [notifica “voto restituito”](https://meta.discourse.org/t/vote-returned-notification-in-case-of-unlimited-votes/409518?silent=true) nel plugin di votazione degli argomenti non ha senso quando i limiti di voto sono disabilitati. @awesomerobot ha concordato e ha spinto una [correzione](https://github.com/discourse/discourse/pull/42448). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/vote-returned-notification-in-case-of-unlimited-votes/409518/1?silent=true)

- **Dovrebbe “Anch’io” essere nascosto negli argomenti di descrizione della categoria?** — @satonotdead ha chiesto di nascondere “Anch’Io” nei thread di descrizione della categoria usati come indici per le categorie di documentazione. @awesomerobot ha concordato che dovrebbe essere nascosto e ha fatto una [modifica che esclude quegli argomenti](https://github.com/discourse/discourse/pull/42444). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/should-me-too-be-hidden-on-category-descriptions-topics/409537/1?silent=true)

- **Migliorare la pagina “aggiorna Discourse”** — @mcwumbly ha avviato una discussione su [il miglioramento della pagina di aggiornamento](https://meta.discourse.org/t/improving-the-update-discourse-page/409245?silent=true), proponendo una cronologia degli aggiornamenti con link ai changeset tra gli aggiornamenti. @asa ha concordato e ha suggerito un protocollo degli aggiornamenti effettivi eseguiti da questo sito. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/improving-the-update-discourse-page/409245/1?silent=true)

### #Site feedback

- **Banner errore Meta - deployment MERGE\_BRANCH fallito** — Gli utenti hanno segnalato un [banner di errore di deployment su Meta](https://meta.discourse.org/t/meta-error-banner-merge-branch-deployment-failed/409333?silent=true). @tgxworld ha confermato la correzione, e @david in seguito ha spiegato che era causato da un sistema che deploya branch git per i test, e che l’errore non doveva essere visualizzato a tutti. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/meta-error-banner-merge-branch-deployment-failed/409333/1?silent=true)

* * *

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

Il gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true) ha avuto un’altra settimana massiccia, coinvolgendosi profondamente in tutta la piattaforma su test, feedback e sviluppo del prodotto. Ecco cosa ha catturato l’attenzione del team:

- @chapoi ha guidato lo sforzo di test del [Riprogettazione del Composer](https://meta.discourse.org/t/help-us-test-the-composer-redesign/407849/1?silent=true), rispondendo in modo ponderato ai feedback, confermando le correzioni per le icone delle categorie prive di colore e il problema del bordo del selettore, e chiarendo che le modifiche al composer sono indipendenti dal tema. Ha anche riconosciuto il problema della [preview non disponibile su mobile](https://meta.discourse.org/t/cannot-view-post-preview-in-mobile-composer/408352/19?silent=true) e ha previsto di esplorare la possibilità di ripristinare il pulsante di anteprima se l'interruttore si rivela insufficiente. @chapoi ha anche risposto al [problema del logo Discourse-ID](https://meta.discourse.org/t/discourse-id-displays-its-own-logo-name-instead-of-my-forums/409028/6?silent=true), attribuendolo inizialmente in modo errato prima di aiutare con la soluzione alternativa, e ha segnalato una correzione per l'[interfaccia utente dei gruppi su mobile](https://meta.discourse.org/t/interface-for-adding-users-to-groups-on-mobile-borderline-non-functional/409232/3?silent=true).

- @awesomerobot è stato ovunque questa settimana: dalla fornitura di una lezione di storia ponderata sul [prossimo decennio di internet](https://meta.discourse.org/t/for-the-next-decade-of-the-internet-2026-edition/409454/3?silent=true) all'interazione con il [Topic Modal stile Facebook](https://meta.discourse.org/t/facebook-style-topic-modal-is-it-better/408565/27?silent=true) segnalando il rischio di limitazione delle richieste dovuto al prefetching. Ha anche spinto correzioni per la [notifica "Voto restituito"](https://meta.discourse.org/t/vote-returned-notification-in-case-of-unlimited-votes/409518/2?silent=true), ["Anch'io" nelle descrizioni delle categorie](https://meta.discourse.org/t/should-me-too-be-hidden-on-category-descriptions-topics/409537/2?silent=true), ha fornito indicazioni sui [chatbot integrati](https://meta.discourse.org/t/is-there-any-built-in-chatbot-or-conversational-assistant-available-in-discourse/409513/5?silent=true) e ha condiviso l'[endpoint storage\_stats](https://meta.discourse.org/t/looking-for-storage-details-after-discourse-update/409553/3?silent=true) per il feedback sulla dashboard. Ha anche spiegato la [modifica intenzionale dietro i reset della password senza email](https://meta.discourse.org/t/always-allow-username-based-password-reset/409326/6?silent=true) e ha gestito il [bug del consiglio sulla dashboard Patreon](https://meta.discourse.org/t/dashboard-advice-regarding-patreon-persists-after-issue-is-fixed/389807/4?silent=true) e la [correction per Invito Limitato](https://meta.discourse.org/t/invite-restricted-cant-remove/409058/3?silent=true).

- @HAWK ha guidato la carica sui temi di costruzione della comunità, condividendo intuizioni nei thread [modelli di coinvolgimento scalabili](https://meta.discourse.org/t/scalable-engagement-models/409187/1?silent=true) e [discussioni pubbliche vs private](https://meta.discourse.org/t/public-vs-private-discussion/409484/1?silent=true), ha avviato il divertimento sull'[apprendimento musicale](https://meta.discourse.org/t/learning-music-off-topic-but-interesting/409114/4?silent=true), ha condiviso una prospettiva di agente IA sulle [riduzioni dell'attività nei forum di supporto](https://meta.discourse.org/t/anyone-else-seeing-a-drastic-drop-in-community-activity-for-support-forums/405401/76?silent=true) e ha aiutato un utente del piano Free il cui sito era diventato di sola lettura [ripristinando lo stato](https://meta.discourse.org/t/help-with-accessing-the-admin-dashboard-for-read-only-discourse-group-instance/409211/2?silent=true).

- @Falco è stato impegnato con correzioni e aggiornamenti: confermando la [PR delle stanze vocali Resenha](https://meta.discourse.org/t/resenha-add-discord-style-voice-rooms-to-your-community-studio-microphone/389056/80?silent=true) e il ["leggi di più" modificabile](https://meta.discourse.org/t/resenha-add-discord-style-voice-rooms-to-your-community-studio-microphone/389056/82?silent=true), condividendo i parametri URL per aprire le stanze Resenha in modalità diverse [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/resenha-add-discord-style-voice-rooms-to-your-community-studio-microphone/389056/83?silent=true), segnalando un [aggiornamento riuscito a PostgreSQL 18 su un Pi 5](https://meta.discourse.org/t/postgresql-18-update-for-self-hosters/406194/27?silent=true) e fornendo una correzione per la [confusione sui modelli degli agenti IA](https://meta.discourse.org/t/how-to-update-models-on-llm-agents/409274/6?silent=true). Ha anche unito il parametro del template `{username}` per le persone IA [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/add-username-as-a-template-param-in-ai-persona-system-prompts/406846/5?silent=true) e ha indicato la [PR per l'automazione dei punti di gamification](https://meta.discourse.org/t/automating-gamification-points/409452/3?silent=true). Ha anche risposto a un [errore del socket Unix](https://meta.discourse.org/t/im-using-a-unix-socket-between-caddy-and-discourse-instead-of-tcp-but-from-time-to-time-i-get-a-unix-error/409124/3?silent=true) con una diagnosi di configurazione errata.

- @chrisr ha guidato l'annuncio dell'[aggiornamento a PostgreSQL 18](https://meta.discourse.org/t/postgresql-18-update-for-self-hosters/406194/1?silent=true) ed è stato incredibilmente reattivo durante tutto il thread, correggendo l'avviso dello spazio su disco, fixando il rilevamento del conteggio delle CPU e affrontando le preoccupazioni sulla disabilitazione dei checksum dei dati [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/postgresql-18-update-for-self-hosters/406194/9?silent=true).

- @mcwumbly ha aperto due eccellenti discussioni sui prodotti questa settimana: [Per il prossimo decennio di internet](https://meta.discourse.org/t/for-the-next-decade-of-the-internet-2026-edition/409454/1?silent=true) e [Migliorare la pagina di aggiornamento di Discourse](https://meta.discourse.org/t/improving-the-update-discourse-page/409245/1?silent=true). Ha anche condiviso il modello di annuncio per funzionalità in [Modelli di coinvolgimento scalabili](https://meta.discourse.org/t/scalable-engagement-models/409187/2?silent=true) e ha supportato l'idea della "modalità regolare" per gli amministratori, notando che preferisce un [approccio basato su toggle simile all'UX di impersonificazione](https://meta.discourse.org/t/regular-mode-for-admins-and-moderators-e-g-something-like-sudo/211617/41?silent=true).

- @sam ha annunciato l'[API delle Interazioni Gemini](https://meta.discourse.org/t/gemini-interactions-api/409240/1?silent=true), ha discusso il doppio taglio dell'inserimento dei nomi utente nel prompt di sistema per le persone IA [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/add-username-as-a-template-param-in-ai-persona-system-prompts/406846/8?silent=true), ha lavorato a una correzione per il [problema dell'output JSON strutturato](https://meta.discourse.org/t/discourse-ai-structured-output-response-was-not-valid-json/408821/9?silent=true), ha sollevato l'idea di invertire i privilegi di amministratore nel [thread "modalità regolare"](https://meta.discourse.org/t/regular-mode-for-admins-and-moderators-e-g-something-like-sudo/211617/39?silent=true) e si è impegnato a rielaborare i riepiloghi giornalieri con un round di validazione [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/daily-summary-feedback/291853/298?silent=true).

- @nat ha fornito eccellenti indicazioni sulle [limitazioni del selettore della lingua](https://meta.discourse.org/t/can-i-add-additional-languages-to-the-language-selector/409353/2?silent=true) e sulla [confusione delle impostazioni di traduzione](https://meta.discourse.org/t/setting-translation-to-one-language-only/409504/2?silent=true), oltre a una correzione per le [descrizioni delle categorie tradotte](https://meta.discourse.org/t/automatically-update-translated-category-descriptions/399587/4?silent=true) e aggiornamenti alla [documentazione sulla localizzazione dei contenuti](https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969/66?silent=true).

- @southpaw ha spiegato pazientemente il [comportamento del reset della password](https://meta.discourse.org/t/how-should-a-user-request-a-password-reset-when-they-do-not-remember-the-e-mail-address-that-one-of-their-accounts-utilises/409201/5?silent=true) e ha supportato la [richiesta di funzionalità per il reset basato sul nome utente](https://meta.discourse.org/t/always-allow-username-based-password-reset/409326/2?silent=true).

- @martin ha confermato i piani (o la loro mancanza) nella discussione sulla [vista unificata dei nuovi](https://meta.discourse.org/t/more-direct-access-to-topics-with-new-replies/409522/2?silent=true), ha fornito aggiornamenti CSS/gruppo per il lancio dei [permessi granulari](https://meta.discourse.org/t/granular-group-based-permissions-for-anonymous-and-logged-in-users/402273/29?silent=true) e ha risposto al [bug dei permessi "Tutti i membri" nella categoria](https://meta.discourse.org/t/all-members-when-creating-a-category-assigns-everyone/409508/1?silent=true).

- @david ha corretto il [banner di errore Meta](https://meta.discourse.org/t/meta-error-banner-merge-branch-deployment-failed/409333/4?silent=true) e ha spiegato che si trattava di una fuga dell'infrastruttura di test interna, e ha aggiornato i documenti sul [passaggio tra canali di rilascio](https://meta.discourse.org/t/switching-between-discourse-release-channels-versions/17014/45?silent=true) per rimuovere i riferimenti non necessari a `git pull`. @tgxworld ha anche corretto rapidamente il banner di errore [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/meta-error-banner-merge-branch-deployment-failed/409333/2?silent=true).

- @lindsey ha spostato il [feedback sulla vista unificata dei nuovi](https://meta.discourse.org/t/more-direct-access-to-topics-with-new-replies/409522/14?silent=true) in un nuovo thread di funzionalità e ha riconosciuto l'avviso sulla [deprecazione dei token API Zendesk](https://meta.discourse.org/t/zendesk-api-tokens-will-be-permanently-deactivated-on-april-30-2027/409411/6?silent=true).

- @zogstrip ha corretto il bug delle [modifiche nel periodo di grazia che bypassano la revisione](https://meta.discourse.org/t/grace-period-edits-bypass-skip-review-media-groups-media-review/408899/3?silent=true) e ha chiesto dettagli sul [fallimento dell'eliminazione delle categorie](https://meta.discourse.org/t/deletion-of-categories-fails/409236/2?silent=true). @davidb ha corretto l'[errore di validazione sulle email secondarie](https://meta.discourse.org/t/validation-failed-primary-email-has-already-been-taken-when-trying-to-handle-gmail-dot-variants-or-add-secondary-emails/404042/4?silent=true) e la [regressione della posizione di scorrimento sull'attività utente](https://meta.discourse.org/t/regression-u-username-activity-loses-scroll-position-after-browser-back/406292/2?silent=true). @tannerabread ha corretto il [bug di archiviazione di massa dei messaggi che non si mostra fino all'aggiornamento della pagina](https://meta.discourse.org/t/bulk-archiving-messages-does-not-show-until-page-refresh/379082/6?silent=true) e la [data di iscrizione errata nelle insight revisionabili](https://meta.discourse.org/t/wrong-join-date-and-post-count-in-reviewable-insights/391232/10?silent=true).

- @jordan.vidrine ha riconosciuto il problema dell'[icona Discourse-ID mancante](https://meta.discourse.org/t/discourse-meta-icon-missing-on-discourse-id-login-page/409441/2?silent=true) e ha confermato una correzione, ha condiviso un'anteprima del nuovo [UX del selettore tag su mobile](https://meta.discourse.org/t/how-i-am-supposed-to-know-how-to-close-the-tag-selector-on-mobile/400390/6?silent=true) e ha portato avanti il [feedback di rifinitura di Discourse ID](https://meta.discourse.org/t/featuring-the-referring-sites-logo-and-name-more-prominently-in-discourse-id/398828/8?silent=true). @rishabh ha confermato e spiegato il [comportamento di auto-aggiornamento di Discourse ID](https://meta.discourse.org/t/discourse-id-displays-its-own-logo-name-instead-of-my-forums/409028/20?silent=true).

- @manuel ha notato che il problema dei [margini del tema Meta branded](https://meta.discourse.org/t/the-meta-branded-theme-lacks-margins-on-single-group-pages/409450/3?silent=true) sarebbe stato esaminato, ha deprecato [Categoria con Banner](https://meta.discourse.org/t/category-list-with-banners/201280/23?silent=true) e ha corretto il [bug del tag Argomenti in Evidenza](https://meta.discourse.org/t/featured-topics/217580/65?silent=true).

- @markvanlan ha chiarito come abilitare le [risposte nidificate](https://meta.discourse.org/t/introducing-nested-replies/402812/75?silent=true) per argomento e categoria. @j.jaffeux ha corretto il [miglioramento del flusso di lavoro](https://meta.discourse.org/t/discourse-workflows/407100/15?silent=true). @keegan ha aiutato @Moin a trovare la [preferenza del composer ancorato](https://meta.discourse.org/t/introducing-a-docked-composer-for-ai-bot-conversations/403327/23?silent=true) nelle impostazioni dell'aspetto. E @danielle ha avviato il meraviglioso thread sulla [storia dietro la tua comunità](https://meta.discourse.org/t/whats-the-story-behind-your-community/409282/1?silent=true).

Grazie per aver letto e ci vediamo la prossima settimana! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [16 Agosto 2026, 9:02pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/136 "2026-08-16T21:02:34Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

È stata una settimana intensa e produttiva su Meta, con 499 nuovi messaggi in 56 nuovi argomenti. Il [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true) è stato particolarmente attivo, rilasciando correzioni, aprendo sessioni AMA e portando avanti funzionalità importanti come i sotto-agenti AI, una dashboard di amministrazione ridisegnata e il nuovo sistema Workflows. La comunità si è anche mobilitata attorno alla sicurezza della moderazione, agli aggiornamenti self-hosting e alle discussioni su privacy e AI.

## Statistiche chiave

- **Nuovi messaggi:** 499
- **Nuovi argomenti:** 56

**Utenti più attivi questa settimana:**

| Utente | Messaggi | Likes ricevuti |
| --- | --- | --- |
| @Moin | 53 | 96 |
| @awesomerobot | 14 | 54 |
| @Don | 14 | 51 |
| @merefield | 20 | 41 |
| @HAWK | 17 | 35 |
| @NateDhaliwal | 21 | 35 |
| @sam | 7 | 30 |
| @Falco | 7 | 27 |
| @zogstrip | 8 | 21 |
| @lindsey | 6 | 20 |

## Argomenti interessanti

### #Announcements

- @sam [ha annunciato i **sotto-agenti Discourse AI**](https://meta.discourse.org/t/-/410055?silent=true), un importante aggiornamento che consente di delegare il lavoro da un agente principale a sotto-agenti specializzati, combinando LLM, riducendo il gonfiamento del contesto e aumentando la concorrenza. La comunità ha rapidamente iniziato a immaginare casi d'uso come ricercatori web e verificatori di fatti, e @Falco e @sam hanno condiviso i piani per rendere le competenze più accessibili. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410055?silent=true)

- @renato ha presentato una [barra fissa per i messaggi di chat fissati](https://meta.discourse.org/t/-/409089?silent=true), in modo che i pin importanti dei canali rimangano ora visibili in alto nella chat mentre scorri, con navigazione tap-to-jump tra più pin. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409089?silent=true)

- Il thread di test del [**Ridisegno del Compositore**](https://meta.discourse.org/t/-/407849?silent=true) è proseguito con @chapoi che implementava un'ondata di correzioni basate sui feedback della comunità, che vanno dai tagli dei pulsanti dei tag alle stranezze dell'editor di testo ricco. I tester come @Canapin e @per1234 hanno fornito feedback dettagliati, e @chapoi sta ora perfezionando l'inserimento del titolo e la divisione markdown/anteprima. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407849?silent=true)

- @chrisr e il team hanno guidato gli self-hosters attraverso l'[**aggiornamento PostgreSQL 18**](https://meta.discourse.org/t/-/406194?silent=true), correggendo gli aggiornamenti multisite interrotti e condividendo passaggi dettagliati per il rollback. Utenti come @agemo e @Andrew_Rowe hanno riportato le proprie esperienze di migrazione, inclusi problemi di spazio su disco, e @Moin ha documentato in modo utile una soluzione alternativa manuale di dump e ripristino. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/406194?silent=true)

- L'[**anteprima Workflows**](https://meta.discourse.org/t/-/406990?silent=true) continua a suscitare entusiasmo. @lindsey e @j.jaffeux hanno raccomandato l'uso di Workflows anche per automazioni semplici grazie alla flessibilità e alla migliore visibilità, e gli utenti stanno già esplorando come sostituisce il vecchio plugin Automazioni. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/406990?silent=true)

- @sam [ha annunciato la **visione delegata** per l'AI](https://meta.discourse.org/t/-/409746?silent=true), consentendo a modelli solo testo come DeepSeek v4 Flash di utilizzare l'intero set di funzionalità Discourse AI delegando la comprensione delle immagini a modelli con capacità visive come Qwen o Gemma. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409746?silent=true)

- La [visualizzazione unificata dell'elenco degli argomenti](https://meta.discourse.org/t/-/404728?silent=true) è in fase di rollout, ma membri della comunità come @Damian_Boon e @soraiden chiedono come mantenere un URL semplice "nuovi argomenti per data" per forum di stile sociale. @jordan.vidrine ha confermato che il cambiamento sta diventando permanente e sarà integrato nel core. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/404728?silent=true)

### #Feature

- @WorldIsMine ha sollevato un serio problema di sicurezza di moderazione in ["Il pulsante elimina utente nella coda di moderazione è malvagio"](https://meta.discourse.org/t/-/410025?silent=true), notando che gli amministratori che processano centinaia di approvazioni al giorno possono eliminare accidentalmente un utente legittimo. @awesomerobot ha rapidamente costruito e unito una [correzione con passo di conferma](https://meta.discourse.org/t/-/410025/3?silent=true) che sarà rilasciata con gli aggiornamenti imminenti. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410025?silent=true)

- @one1 [ha proposto link Precedente/Successivo per le Categorie Doc](https://meta.discourse.org/t/-/409780?silent=true), utilizzando l'indice della categoria per generare automaticamente una navigazione sequenziale, perfetta per i flussi di documentazione. L'idea ha risuonato con altri, incluso @satonotdead che ha notato casi d'uso LMS. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409780?silent=true)

- @sren-1 ha condiviso una soluzione JavaScript nella [richiesta di landing page delle Categorie Doc](https://meta.discourse.org/t/-/409470?silent=true) per reindirizzare gli elenchi delle categorie al loro argomento indice, mentre @jordan.vidrine ha concordato che atterrare sulla pagina indice ha senso e potrebbe diventare un'interfaccia utente dedicata in futuro. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409470?silent=true)

- @Moin ha evidenziato che [le impostazioni del tema di tipo icona ora supportano il tipo oggetti](https://meta.discourse.org/t/-/410092?silent=true), dando seguito a precedenti richieste di funzionalità. Anche il selettore di icone nei link della barra laterale ha ricevuto un tanto necessario aggiornamento di ricerca e paginazione da @zogstrip. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410092?silent=true)

### #Supporto

- @rinion ha segnalato che il [bot AI apriva automaticamente una chat privata](https://meta.discourse.org/t/-/409914?silent=true) anche con le funzionalità AI disabilitate. @gabriel ha indagato e inviato una correzione, sebbene @rinion abbia continuato a vederla persistere fino a una rimozione manuale del canale e un secondo deployment, un caso interessante di stato bloccato tra le versioni. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409914?silent=true)

- @Karthik_K1 ha chiesto come [limitare un agente AI a domande pertinenti al forum](https://meta.discourse.org/t/-/409672?silent=true). @Falco ha spiegato i limiti dei prompt di sistema e ha indicato Workflows per un approccio di gating a due passaggi, modelli personalizzati fine-tuned e opzioni di visione delegata. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409672?silent=true)

- @marcozambi ha avuto problemi con un [fallimento della migrazione S3 durante il ripristino](https://meta.discourse.org/t/-/409771?silent=true). @awesomerobot li ha guidati attraverso la cancellazione dei flag di upload mancanti sul vecchio server per primo e ha fornito i comandi `rake` esatti per riparare gli upload prima di fare un backup fresco. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409771?silent=true)

- @Wasd_the_fourth voleva [disabilitare il silenziamento automatico dai flag](https://meta.discourse.org/t/-/409787?silent=true). @awesomerobot ha indicato le impostazioni del sito pertinenti, e @Moin ha chiarito che gli utenti TL3 non dovrebbero essere silenziati automaticamente, portando a una discussione più ampia sui tipi di flag personalizzati e le conseguenze della moderazione. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409787?silent=true)

### #Enterprise

- @lindsey ha aperto un [AMA asincrono sulla nuova dashboard di amministrazione](https://meta.discourse.org/t/-/409830?silent=true). Membri della comunità come @HAWK e @one1 hanno chiesto informazioni su reporting automatizzato, permessi per community manager non amministratori e drill-down più approfonditi delle visualizzazioni di pagina. @lindsey ha confermato che un esploratore di traffico più approfondito è in lavorazione. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409830?silent=true)

- La [discussione pubblico vs privato](https://meta.discourse.org/t/-/409484?silent=true) si è trasformata in una riflessione ponderata sul controllo a livello utente sui crawler AI e i motori di ricerca. @HAWK ha condiviso intuizioni sui controlli granulari per i crawler, l'attribuzione e gli obblighi di trasparenza sotto il Regolamento UE sull'AI, mentre @Jagster ha sollevato la tensione reale tra l'indicizzazione per SEO e la prevenzione dello scraping di contenuti AI. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409484?silent=true)

- @chau di Customer Success ha lanciato una [discussione Voice of the Customer (VoC)](https://meta.discourse.org/t/-/409947?silent=true), chiedendo come le comunità alimentano i cicli di prodotto e supporto. @rosiesherry ha condiviso esempi ispiratori dal Ministry of Testing, incluse conversazioni video 1:1 non scriptate con membri della comunità. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409947?silent=true)

- In [Modelli di coinvolgimento scalabili](https://meta.discourse.org/t/-/409187?silent=true), @rosiesherry ha esplorato come le conversazioni registrate e i dati della comunità possano essere riutilizzati in tutta l'organizzazione, stimolando idee su chi viene ascoltato e come le intuizioni si scalano oltre poche voci forti. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409187?silent=true)

### #Self-hosting

- @wsmwktb ha chiesto se aprire un Discourse self-hosted a [account di siti partecipanti tramite Discourse ID](https://meta.discourse.org/t/-/409729?silent=true) avesse svantaggi significativi. @Falco ha smontato i vecchi argomenti basati sulla paura (allucinazioni), chiarito come funziona davvero Discourse ID e offerto consigli pratici come imporre 2FA per il personale. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409729?silent=true)

- @Ethsim2 ha condiviso una configurazione dettagliata per [eseguire Caddy davanti a Nginx di Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/410123?silent=true) per abilitare HTTP/3 al bordo, incluso un hook `app.yml` per IP client corretti e suggerimenti per la redazione dei log. @pfaffman ha linkato a una PR esistente per riferimento, e la conversazione includeva una correzione utile sul fatto che QUIC 0-RTT non sia necessario. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410123?silent=true)

### #Data & reporting

- @Jay-C ha sollevato i prossimi [requisiti di reporting sulla moderazione dei contenuti DSA e dichiarazioni di motivi](https://meta.discourse.org/t/-/409681?silent=true). @HAWK si è immerso, ha confermato che Discourse è nell'ambito, ha consultato il suo avvocato e sta ora specificando nuovi campi dati per report leggibili da macchina e submission al database SOR. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409681?silent=true)

### #Plugin

- Il [Plugin Wizard Personalizzato](https://meta.discourse.org/t/-/73345?silent=true) ha visto un'ondata di attività mentre @Lebron e @Eviepayne segnalavano campi, tag e impostazioni di gruppo che venivano cancellati al salvataggio. @angus ha risposto con diverse PR ([#318](https://github.com/paviliondev/discourse-custom-wizard/pull/318), [#319](https://github.com/paviliondev/discourse-custom-wizard/pull/319)), correggendo i problemi di categoria e tag, sebbene alcuni casi limite intorno alla selezione del tema e i redirect di registrazione rimangano. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/73345?silent=true)

- @Don ha rilasciato il [Costruttore HTML Splash Personalizzato](https://meta.discourse.org/t/-/409871?silent=true), un plugin per schermi splash completamente personalizzati con HTML/CSS definiti dall'amministratore, originariamente motivato da preoccupazioni di prestazioni mobili con animazioni SVG. @agemo lo ha lodato come una soluzione tanto attesa per un migliore branding durante connessioni lente. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409871?silent=true)

### #Community Building

- @OS_Corsair ha aperto [“[Come faccio a far crescere la mia comunità?](https://meta.discourse.org/t/-/409760?silent=true)" e ha ricevuto risposte miste. Mentre @Moin e @NateDhaliwal offrivano domande ponderate su pubblico, struttura e proposta di valore, l'argomento alla fine si è allontanato dalla traccia ed è stato chiuso dai moderatori. È un buon promemoria che una domanda chiara e specifica produce consigli molto migliori. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409760?silent=true)

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

- @awesomerobot è stato fondamentale questa settimana, [unendo un passo di conferma per l'eliminazione utente nella coda di moderazione](https://meta.discourse.org/t/-/410025/3?silent=true), [aiutando a debuggare il fallimento del ripristino S3](https://meta.discourse.org/t/-/409771/2?silent=true) e pazientemente [guidando un nuovo amministratore del forum attraverso la configurazione della banner](https://meta.discourse.org/t/-/409896/6?silent=true). Ha anche [risposto a domande su flag e impostazioni di silenziamento](https://meta.discourse.org/t/-/409787/2?silent=true) e [risposto alle domande sull'integrazione livestream Zoom](https://meta.discourse.org/t/-/409816/4?silent=true).

- @HAWK è stato fortemente coinvolto nel [reporting di conformità DSA](https://meta.discourse.org/t/-/409681?silent=true), nel [coinvolgimento scalabile](https://meta.discourse.org/t/-/409187/8?silent=true) e nel [dibattito sui contenuti pubblico vs privato](https://meta.discourse.org/t/-/409484/6?silent=true). Ha anche [fatto domande acute nell'AMA della dashboard di amministrazione](https://meta.discourse.org/t/-/409830/2?silent=true) su reporting automatizzato e permessi per community manager.

- @sam ha lanciato [sotto-agenti AI](https://meta.discourse.org/t/-/410055?silent=true) e [visione delegata](https://meta.discourse.org/t/-/409746?silent=true), ma anche [si è immerso nel debug di bug di permessi di categoria](https://meta.discourse.org/t/-/409511/4?silent=true), [ha commentato il problema del punteggio di rimbalzo](https://meta.discourse.org/t/-/409581/2?silent=true) e [ha incoraggiato una PR per correzioni della cache Redis](https://meta.discourse.org/t/-/409622/2?silent=true).

- @Falco ha fornito [soluzioni per limitare gli agenti AI](https://meta.discourse.org/t/-/409672/9?silent=true), [smentito miti di sicurezza Discourse ID](https://meta.discourse.org/t/-/409729/3?silent=true), [corretto l'helper di proofreading che rimuoveva le righe](https://meta.discourse.org/t/-/409804/3?silent=true) e [affrontato problemi di qualità dei riassunti LLM](https://meta.discourse.org/t/-/409526/4?silent=true).

- @zogstrip era in forma con i miglioramenti: [aiuto seeding icone FA](https://meta.discourse.org/t/-/409783/2?silent=true), una [correzione per note a piè di pagina lunghe](https://meta.discourse.org/t/-/409613/7?silent=true), [risoluzione di bug di votazione sondaggi](https://meta.discourse.org/t/-/410085/4?silent=true), [correzione della cancellazione di campi personalizzati negli eventi](https://meta.discourse.org/t/-/410050/3?silent=true) e [risoluzione del problema dei nomi dei passaggi del workflow di copia](https://meta.discourse.org/t/-/409410/3?silent=true).

- @lindsey ha ospitato l'[AMA della dashboard di amministrazione](https://meta.discourse.org/t/-/409830/1?silent=true), [ha raccomandato Workflows rispetto ad Automazioni](https://meta.discourse.org/t/-/406990/23?silent=true), [ha inoltrato domande di integrazione Zoom all'ingegnere](https://meta.discourse.org/t/-/409816/3?silent=true) e [ha confermato che i trigger webhook sono in discussione per Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/409623/2?silent=true).

- @renato [ha annunciato la barra fissa della chat fissata](https://meta.discourse.org/t/-/409089/1?silent=true) e [ha aiutato a raccogliere feedback sul ridisegno del compositore](https://meta.discourse.org/t/-/407849/36?silent=true).

- @tannerabread ha chiuso diversi report di bug di lunga data: [notifiche non lette fisse](https://meta.discourse.org/t/-/384961/8?silent=true), [impossibile cancellare non letto dopo rimozione MP](https://meta.discourse.org/t/-/311995/23?silent=true), [linking email privata](https://meta.discourse.org/t/-/401078/3?silent=true) e [schermo bianco export creatore tema](https://meta.discourse.org/t/-/403108/8?silent=true). Ha anche [richiesto log della console](https://meta.discourse.org/t/-/409913/17?silent=true) per il bug testardo della barra laterale dell'amministratore.

- @chapoi [ha implementato più correzioni del ridisegno del compositore](https://meta.discourse.org/t/-/407849/39?silent=true), [ha annunciato lo spostamento dei suggerimenti di titolo AI all'helper del compositore](https://meta.discourse.org/t/-/410074/1?silent=true), [ha corretto il problema di zoom PWA Safari](https://meta.discourse.org/t/-/407806/7?silent=true) e [ha confermato miglioramenti per l'anteprima mobile](https://meta.discourse.org/t/-/408352/24?silent=true).

- @gabriel [ha indagato e corretto il problema di auto-DM del bot AI](https://meta.discourse.org/t/-/409914/3?silent=true), persino [rimuovendo manualmente il canale bloccato](https://meta.discourse.org/t/-/409914/12?silent=true) e innescando un deployment fresco per il sito interessato.

* * *

Grazie per aver letto, e ci vediamo la prossima settimana! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [23 Agosto 2026, 9:02pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/137 "2026-08-23T21:02:56Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

Benvenuti al vostro digest settimanale di tutto ciò che accade su Meta! Questa settimana il forum è stato animato da dibattiti a tema AI, nuove importanti funzionalità per gli amministratori e molte utili sessioni di risoluzione dei problemi della community. Continuate a leggere per le statistiche chiave, le discussioni più interessanti e un riepilogo di ciò che ha fatto il [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true).

* * *

## Statistiche chiave

Negli ultimi 7 giorni, la community ha prodotto **576 nuovi post** in **65 nuovi argomenti**. Un grande ringraziamento a tutti coloro che condividono conoscenze, segnalano bug e aiutano i colleghi amministratori!

**Utenti top di questa settimana** (classificati per "mi piace" ricevuti, con il numero di post):

- @Moin — 77 "mi piace", 44 post
- @NateDhaliwal — 49 "mi piace", 25 post
- @satonotdead — 48 "mi piace", 57 post
- @merefield — 42 "mi piace", 21 post
- @awesomerobot — 39 "mi piace", 16 post
- @chapoi — 37 "mi piace", 22 post
- @nickdb — 31 "mi piace", 19 post
- @Falco — 29 "mi piace", 10 post
- @HAWK — 28 "mi piace", 11 post
- @zogstrip — 26 "mi piace", 5 post

* * *

## Argomenti interessanti

### #Announcements

- @lindsey ha annunciato che la dashboard degli amministratori può ora identificare il **traffico probabile di crawler** , separando i bot automatizzati e gli scraper che eseguono JavaScript di un browser reale dai visitatori anonimi genuini. @ted ha chiesto se i crawler probabili vengono ancora conteggiati nel limite mensile delle visualizzazioni di pagina — [@lindsey ha confermato che è ancora da decidere](https://meta.discourse.org/t/-/409316/6?silent=true) — mentre @kris.kotlarek ha notato che il rilevamento funziona anche per gli utenti connessi, avendo trovato scanner TL0 su Meta stesso. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409316?silent=true)

- @rishabh ha pubblicato la newsletter [**Progetti attuali – Agosto 2026**](https://meta.discourse.org/t/-/410518?silent=true), facendo un riassunto dei lavori recenti su miglioramenti della dashboard, il plugin Eventi, AI Image Captions v2 e un nuovo plugin Kanban. @satonotdead ha chiesto se lo streaming live di Zoom supporterebbe alternative come Livekit o Jitsi, e @awesomerobot ha spiegato che Livestream e Resenha seguono percorsi di sviluppo separati — con YouTube, Twitch, Kick, TikTok, Instagram e Facebook già supportati. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410518?silent=true)

- @sam ha rilasciato una nuova funzionalità riservata agli amministratori per **log dettagliati dell'AI** in `/admin/plugins/discourse-ai/ai-logs`, completa di controlli di conservazione, decodifica delle risposte in streaming e filtraggio avanzato. @nickdb lo ha elogiato come un ottimo strumento per tracciare la traduzione automatica e ha suggerito l'idea di un'opzione di aggiornamento automatico. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410499?silent=true)

- @zogstrip ha presentato una modifica per cui il selettore di tag vuoto suggerisce ora tag dai **tuo 10 argomenti più recenti** invece dei tag popolari di tutto il sito. @sren-1 si è preoccupato che questo crei un ciclo auto-rinforzante che riduce la diversità dei tag, mentre @satonotdead ha suggerito un interruttore di compromesso — e @zogstrip ha concordato che vale la pena sperimentarlo. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410419?silent=true)

- @Falco ha annunciato un completo rinnovamento dei **suoni di notifica della chat** , con cinque nuovi pacchetti di suoni sintetizzati — _Classico e pulito_, _Marimba morbida_, _Retro 8-bit_, _Bolla giocosa_ e _Vetro etereo_ — ciascuno con toni distinti per messaggi e menzioni, ispirato da esperimenti in Resenha. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410644?silent=true)

### #Community Building

- @Divinebaboon ha chiesto come i moderatori gestiscano gli utenti che utilizzano l' **AI per rispondere automaticamente ai thread** al fine di ottenere livelli di fiducia. @merefield ha evidenziato schemi di burattini ancora più subdoli, @mbauman ha notato che le "cuciture portanti" dell'AI di solito emergono, e @HAWK ha argomentato per un approccio basato sui principi primi: _se il contenuto è prezioso, importa come è stato creato?_ @satonotdead ha condiviso un sistema di karma-quest personalizzato progettato per rendere noiosa l'automazione. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410556?silent=true)

- Il thread di lunga durata sulla **drastica diminuzione dell'attività della community nei forum di Supporto** è continuato con un dibattito passionale. @nickdb ha osservato che il volume assistito dall'AI è difficile per le piccole community, @mbauman ha condiviso che i nuovi poster sono il punto di abbandono più grande nelle community di programmazione, e @Mevo ha ribattuto sulla questione forma-contenuto. @HAWK si è chiesto quando "il serpente inizia a mangiarsi la coda" se tutti bloccano i crawler dal contenuto umano fresco. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/405401?silent=true)

- @HAWK ha lanciato [**Mostrateci i vostri Workflows**](https://meta.discourse.org/t/-/410589?silent=true), rivelando un workflow di promemoria degli aggiornamenti settimanali che serve CSS progressivamente peggiore ai colleghi che ritardano i loro check-in. @chapoi ha ammesso che era "il tema più brutto che abbia mai creato", @zogstrip ha spiegato la logica del classificatore LLM e del [data explorer](https://meta.discourse.org/t/32566?silent=true), e @nickdb ha condiviso un workflow più semplice che corregge automaticamente le categorie mal posizionate in base ai tag. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410589?silent=true)

- Il thread filosofico che chiedeva [**Il denaro può essere l'unico moderatore di un forum?**](https://meta.discourse.org/t/-/410209?silent=true) è continuato, con @awesomerobot che spiegava perché i modelli di abbonamento battono le microtransazioni a causa dell'attrito dei pagamenti, @Mevo che citava l'approccio ai ricavi pubblicitari di YouTube, e @satonotdead che collegava un saggio del 1999 sulle microtransazioni e i costi cognitivi delle transazioni. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410209?silent=true)

### #Supporto

- @Ryan_Scott ha segnalato che la **calendario era inaccessibile per tutti gli ~1.200 utenti** dopo l'aggiornamento a 2026.8, per poi risolverlo da solo riattivando l'impostazione del sito `discourse post event enabled`. @awesomerobot ha confermato che il team ha identificato e applicato una correzione di migrazione per impedire che accadesse ad altri siti. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410469?silent=true)

- @sk-or-v1-contents ha segnalato un **comportamento instabile della ricerca** con parole di arresto e virgolette intelligenti. @awesomerobot ha spiegato che parole come `it`, `we` e `don't` sono escluse dall'indicizzazione perché appaiono troppo spesso, e che le frasi tra virgolette richiedono corrispondenze esatte — spingendo @satonotdead a chiedersi se la ricerca stessa abbia bisogno di un po' di amore di refactoring. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410429?silent=true)

- @Jagster non riusciva a vedere il **contenuto dei post tradotto dall'AI** dopo aver cambiato la lingua dell'interfaccia in inglese. @Moin ha spiegato che la preferenza `Content languages` controlla questo — rimuovi il finlandese dalle lingue comprese, oppure lascia il campo vuoto, e le traduzioni appariranno come prima. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410684?silent=true)

- @Joshua8600 ha segnalato che gli **argomenti auto-promossi non mostrano più indicatori di non letti** dopo l'aggiornamento da febbraio a luglio 2026. @Moin lo ha ricondotto alle modifiche nel modo in cui vengono tracciati i piccoli post di azione, notando che questo potrebbe essere il motivo per cui i bump non marcano più gli argomenti come non letti. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410718?silent=true)

- @satonotdead ha chiesto come spostare il **pulsante Nuovo Argomento su Horizon** in una posizione fluttuante in basso a destra. @chapoi ha fornito CSS funzionante, ha diagnosticato il problema del contesto di sovrapposizione causato da un genitore `position: sticky` e ha suggerito una correzione con `z-index: 1` sul `sidebar-wrapper`. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410535?silent=true)

### #sviluppo

- @jahan_gagan ha chiesto un modo supportato per sostituire `modifyClass("model:composer")` quando si sovrascrive il salvataggio. @awesomerobot ha suggerito trasformatori di valore e hook di eventi, e @david ha aggiunto un nuovo **trasformatore di valore `composer-minimum-post-length`** in [PR #42686](https://github.com/discourse/discourse/pull/42686), successivamente aggiornato per correggere anche la validazione hard-coded "Il post non può essere vuoto". [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410125?silent=true)

- @martin ha aperto un argomento companion WIP per tracciare la **[strada verso permessi granulari stabili, poi permanenti, per gruppi anonimi e connessi](https://meta.discourse.org/t/-/410178?silent=true)**, documentando le correzioni rimanenti in core, plugin e temi — inclusi gruppi mancanti nel selettore e casi limite del guardian — come tracker centrale per lo sforzo. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410178?silent=true)

### #Self-hosting

- La discussione su [**Workaround per la pagina di manutenzione**](https://meta.discourse.org/t/-/408967?silent=true) è continuata, con @Jagster e @merefield che raccomandavano fortemente la **configurazione a due container** per evitare tempi di inattività durante le ricostruzioni. @mcdanlj ha offerto una cautela equilibrata che non è per tutti, mentre @satonotdead ha elogiato l'apprendimento dell'approccio per server più grandi. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/408967?silent=true)

- @ducks ha tracciato un [**fallimento della costruzione del pacchetto Discourse in nix-shell**](https://meta.discourse.org/t/-/410198?silent=true) a un mismatch di versione pnpm nell'espressione Nix, per poi aprire una PR per aggiornare nixpkgs — che è stata unita più tardi nella settimana, con grande sollievo di @fuguesoft. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410198?silent=true)

- @Ed_S ha chiesto se un **lavoratore pitchfork con 2,2M di richieste** stesse usando troppa memoria. @david ha condiviso grafici del cluster di produzione mostrando che la memoria cresce dopo l'avvio ma si assesta sotto 1,4GB, spiegando che il forking copy-on-write dal processo mold significa che l'RSS per processo non racconta tutta la storia. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410280?silent=true)

- @danguaitu ha chiesto come accelerare i **download degli asset di `get.discourse.org` nella Cina continentale** , dove le velocità sono dolorosamente lente. @darkpixlz ha suggerito mirror, @merefield ha tracciato gli asset alle release di GitHub, e @awesomerobot ha collegato l'[argomento sugli asset JS precompilati](https://meta.discourse.org/t/-/410639/8?silent=true) come processo sottostante. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410639?silent=true)

### #Theme Component

- @Don ha rilasciato diversi aggiornamenti per il [**Topic Preview Modal**](https://meta.discourse.org/t/-/409712?silent=true): una nuova impostazione `open_all_topic_links`, supporto per la vista annidata, un interruttore desktop/mobile, oltre a correzioni per la modalità di scheda argomento ad alto contesto di Horizon. @Jagster e @joo hanno segnalato casi limite che @Don ha rapidamente corretto in commit di follow-up. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409712?silent=true)

- @satonotdead ha esplorato l'aggiunta di un **pulsante Nuovo Argomento e comportamento di risposta dinamico** al componente [F NAV Mobile Navigation Tabs](https://meta.discourse.org/t/-/342277?silent=true). @Don ha risposto aggiungendo un'opzione di destinazione `/new-topic` e ha chiarito che il posizionamento si basa sulla variabile `--f-nav-height`. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/342277?silent=true)

### #Plugin

- @j.jaffeux ha risposto alle domande della community in [**Discourse Workflows**](https://meta.discourse.org/t/-/407100?silent=true), condividendo un esempio di nodo workflow del data-explorer per il recupero delle informazioni utente e dimostrando l'operazione di bump dell'argomento. @patrickemin ha chiesto del filtraggio dei trigger per nuovi utenti in base allo stato di attivazione, e @Aurora ha confermato il successo in tedesco. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407100?silent=true)

- @Falco ha dettagliato importanti aggiornamenti per [**Resenha**](https://meta.discourse.org/t/-/389056?silent=true): controlli WebRTC riprogettati per la soppressione del rumore, il controllo automatico del guadagno e l'eliminazione dell'eco; tre modelli di soppressione del rumore AI (RNNoise, DTLN, DeepFilter3); e **chiamate dirette 1:1** che sono disattivate per impostazione predefinita e possono essere limitate per gruppo. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/389056?silent=true)

### #Translations

- @happyhappy ha chiesto dell'aggiunta di un'interfaccia in **lingua basca** a Discourse. @Moin ha spiegato che le nuove localizzazioni vengono aggiunte una volta che circa il 50% del software è stato tradotto su Crowdin, con il basco attualmente al 13%. Indomito, @happyhappy ha iniziato a radunare i madrelingua e ha scoperto le oltre 100.000 stringhe in attesa di traduzione. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410511?silent=true)

* * *

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

- @awesomerobot è stato ovunque questa settimana: [ha identificato e corretto l'interruzione del Calendario](https://meta.discourse.org/t/-/410469/5?silent=true) che interessava gli aggiornamenti a 2026.8; [ha risposto alle domande sul piano Free](https://meta.discourse.org/t/-/395632/38?silent=true) sul piano Starter ritirato e i gruppi predefiniti; [ha spiegato le parole di arresto della ricerca](https://meta.discourse.org/t/-/410429/5?silent=true); [ha raccolto feedback sull'elenco argomenti unificato](https://meta.discourse.org/t/-/404728/59?silent=true); [ha chiarito Zoom rispetto a Livekit nei Progetti Attuali](https://meta.discourse.org/t/-/410518/5?silent=true); [ha risposto a segnalazioni di permessi PWA](https://meta.discourse.org/t/-/410063/2?silent=true); [ha confermato la disponibilità della ridisegnazione del Composer](https://meta.discourse.org/t/-/407849/47?silent=true); [ha corretto i colori dell'input del composer in modalità scura nella PR #42685](https://github.com/discourse/discourse/pull/42685); [ha esaminato la copertura dell'autocompletamento dei filtri di ricerca](https://meta.discourse.org/t/-/409524/2?silent=true); e [ha indicato Workflows per i post pianificati con AI](https://meta.discourse.org/t/-/410343/6?silent=true).

- @chapoi ha gestito design e correzioni di bug con eleganza: [ha fornito indicazioni CSS per il pulsante Nuovo Argomento di Horizon](https://meta.discourse.org/t/-/410535/2?silent=true); [ha identificato il bug del tutorial onebox di Discobot](https://meta.discourse.org/t/-/410406/4?silent=true) e ha inviato la [PR di correzione](https://github.com/discourse/discourse/pull/42715); [ha condiviso il famigerato CSS del workflow di Aggiornamento Settimanale](https://meta.discourse.org/t/-/410589/3?silent=true); [ha risposto ai feedback sulle suggerimenti di titoli AI](https://meta.discourse.org/t/-/410074/3?silent=true); [ha suggerito una correzione CSS di una riga per le notifiche di dimissione](https://meta.discourse.org/t/-/410141/2?silent=true); [ha spiegato il deindicizzazione di Google per i nuovi forum](https://meta.discourse.org/t/-/410177/2?silent=true); [ha tracciato i backport PWA per iOS](https://meta.discourse.org/t/-/403662/12?silent=true) attraverso [2026.7](https://github.com/discourse/discourse/pull/42679), [2026.6](https://github.com/discourse/discourse/pull/42680) e [2026.1](https://github.com/discourse/discourse/pull/42681); [ha confermato i miglioramenti delle informazioni sulla versione della dashboard](https://meta.discourse.org/t/-/404528/54?silent=true); [ha corretto le lettere maiuscole nel selettore di icone nella PR #42714](https://github.com/discourse/discourse/pull/42714); e [ha raccomandato l'API Blocks per layout di categoria personalizzati](https://meta.discourse.org/t/-/410585/4?silent=true).

- @Falco ha svelato i [nuovi pacchetti di suoni di notifica della chat](https://meta.discourse.org/t/-/410644?silent=true); ha dettagliato la [soppressione del rumore e le chiamate dirette di Resenha](https://meta.discourse.org/t/-/389056/84?silent=true); [ha confermato che le chiamate dirette sono limitate per gruppo per impostazione predefinita](https://meta.discourse.org/t/-/389056/86?silent=true); [ha corretto la preferenza dei link esterni di Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/31?silent=true); [ha rassicurato sull'uso della memoria di pitchfork](https://meta.discourse.org/t/-/410280/2?silent=true); [ha segnalato un bug di conteggio dei tag duplicati](https://meta.discourse.org/t/-/410736/2?silent=true); [ha seguito le questioni di caricamento foto iOS](https://meta.discourse.org/t/-/408404/35?silent=true); e [ha aiutato a configurare le API OpenAI interne](https://meta.discourse.org/t/-/410238/2?silent=true).

- @HAWK ha scatenato la conversazione della community con [Mostrateci i vostri Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/410589?silent=true); [ha argomentato per una moderazione AI basata sui principi primi](https://meta.discourse.org/t/-/410556/9?silent=true); [ha sollevato il dilemma del serpente che si mangia la coda sui crawler](https://meta.discourse.org/t/-/405401/115?silent=true); [ha scherzato sul Discoin nella moderazione del denaro](https://meta.discourse.org/t/-/410209/28?silent=true); [ha spiegato come rimuovere i bot amministrativi fantasma](https://meta.discourse.org/t/-/410144/11?silent=true); e [ha commentato sulle frequenze di aggiornamento della dashboard](https://meta.discourse.org/t/-/409830/26?silent=true).

- @zogstrip ha annunciato la [prioritizzazione dei tag utilizzati di recente](https://meta.discourse.org/t/-/410419?silent=true); [ha spiegato gli interni del workflow di Aggiornamento Settimanale](https://meta.discourse.org/t/-/410589/6?silent=true); [ha migliorato la gestione dell'eliminazione delle azioni di massa nella PR #42776](https://github.com/discourse/discourse/pull/42776); e [ha corretto il bug della modale Workflow multi-tab](https://meta.discourse.org/t/-/410129/4?silent=true) nonché [il `code` invisibile all'interno dei tag `small`](https://meta.discourse.org/t/-/410078/5?silent=true).

- @lindsey ha guidato diversi Annunci: [rilevamento dei crawler probabili nei dati di traffico](https://meta.discourse.org/t/-/409316?silent=true); [follow-up sulle domande relative al limite delle visualizzazioni di pagina](https://meta.discourse.org/t/-/409316/6?silent=true); [webinar Zoom in streaming live in Eventi](https://meta.discourse.org/t/-/410355?silent=true); e [ha risposto alle domande dell'AMA della dashboard](https://meta.discourse.org/t/-/409830/20?silent=true) su caching e intervalli di aggiornamento.

- @sam ha rilasciato i [log dettagliati dell'AI per amministratori](https://meta.discourse.org/t/-/410499?silent=true); [si è scusato e ha risolto i problemi di aggiornamento di Ask Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/336805/27?silent=true); e [ha confermato la compatibilità di Gemini 3.7 flash](https://meta.discourse.org/t/-/410507/21?silent=true) con l'API di interazioni.

- @david ha aggiunto il [trasformatore composer-minimum-post-length](https://meta.discourse.org/t/-/410125/5?silent=true); [ha condiviso i grafici di memoria di produzione di pitchfork](https://meta.discourse.org/t/-/410280/4?silent=true); [ha spostato il lavoro sulle prestazioni di chown di nuovo al self-hosting](https://meta.discourse.org/t/-/410278/5?silent=true); e ha aperto una [PR per discourse\_docker](https://github.com/discourse/discourse_docker/pull/1115) per saltare i chown non necessari.

- @rishabh ha creato la [newsletter Progetti Attuali di Agosto 2026](https://meta.discourse.org/t/-/410518?silent=true); [ha condiviso i miglioramenti degli inviti per amministratori](https://meta.discourse.org/t/-/407727/14?silent=true); e [ha chiarito il passaggio del nome utente nella registrazione con codice email](https://meta.discourse.org/t/-/407068/23?silent=true).

- @martin ha aperto il [tracker della strada verso permessi granulari stabili](https://meta.discourse.org/t/-/410178?silent=true); [ha chiarito gli URL dell'elenco argomenti unificato](https://meta.discourse.org/t/-/404728/51?silent=true); [ha dettagliato le specifiche della migrazione degli ID di gruppo](https://meta.discourse.org/t/-/402273/39?silent=true); [ha confermato la correzione della regex di Discobot](https://meta.discourse.org/t/-/410406/5?silent=true); e [ha discusso i workaround dei permessi di categoria](https://meta.discourse.org/t/-/409511/14?silent=true).

- @j.jaffeux ha condiviso [esempi di nodi data-explorer per i workflow](https://meta.discourse.org/t/-/407100/17?silent=true) e ha dimostrato l'[operazione di bump dell'argomento](https://meta.discourse.org/t/-/407100/22?silent=true) nel plugin Workflows.

- @kris.kotlarek ha confermato che [il rilevamento dei crawler si applica anche agli utenti connessi](https://meta.discourse.org/t/-/409316/9?silent=true) e ha spiegato perché [gli user agent dei crawler probabili spesso sembrano legittimi](https://meta.discourse.org/t/-/409316/10?silent=true).

- @chrisr ha risposto alle [domande sull'aggiornamento a PostgreSQL 18](https://meta.discourse.org/t/-/406194/71?silent=true) per i self-hosters, chiarendo i valori predefiniti delle immagini e l'approccio del dump del database per i forum di grandi dimensioni.

* * *

Grazie per aver letto, e ci vediamo la prossima settimana! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [30 Agosto 2026, 9:02pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/138 "2026-08-30T21:02:17Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

## Statistiche principali

È stata un'altra settimana intensa su Meta, con **51 nuovi argomenti** e **453 nuovi post** creati tra il 23 e il 30 agosto 2026. I membri della comunità erano di buon umore, accumulando migliaia di "mi piace" mentre le discussioni spaziavano da nuovi strumenti per gli amministratori alla personalizzazione approfondita dei temi e agli esperimenti con i Workflows.

**Utenti principali per "mi piace" e post:**

| Utente | Post | "Mi piace" |
| --- | --- | --- |
| @lindsey | 4 | 38 |
| @Don | 21 | 37 |
| @Andrew_Bond | 12 | 36 |
| @satonotdead | 34 | 36 |
| @Moin | 26 | 32 |
| @awesomerobot | 12 | 29 |
| @ErespawN | 7 | 27 |
| @NateDhaliwal | 15 | 25 |
| @tgxworld | 2 | 25 |
| @gilles | 17 | 25 |

I **membri principali del team Discourse** di questa settimana sono stati @lindsey, @awesomerobot, @tgxworld, @sam e @chapoi, il cui lavoro è dettagliato nella sezione [Attività del gruppo @team](#activity-by-the-team-group) qui sotto.

* * *

## Argomenti interessanti

### #Announcements

- [Esplora traffico del sito per la nuova dashboard di amministrazione](https://meta.discourse.org/t/-/410853?silent=true) — @tgxworld ha presentato un nuovo **Esplora traffico del sito** riservato agli amministratori, parte della dashboard di amministrazione ridisegnata, che offre filtri per dimensioni come URL, referrer, paesi, reti, browser e indirizzi IP. L'esploratore analizza fino a 200.000 visualizzazioni di pagina in modo predefinito, configurabile fino a 1.000.000 tramite l'impostazione `site_traffic_explorer_event_limit`. Nel thread, @tgxworld ha confermato che non ci sono piani attuali per il tracciamento degli eventi come Umami e ha notato che gli URL relativi ai badge che dominano gli URL principali sembrano traffico di bot con un tasso di rimbalzo del 100%. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410853/7?silent=true)

- [Nuovo supporto drag-and-drop per la gestione del contenuto della barra laterale personalizzata](https://meta.discourse.org/t/-/410915?silent=true) — @lindsey ha annunciato due nuovi comportamenti drag-and-drop che rendono molto più facile la creazione di sezioni personalizzate della barra laterale: ora è possibile trascinare qualsiasi link direttamente in una sezione personalizzata esistente (attivando la modale di modifica) o rilasciarlo in fondo alla barra laterale per creare una sezione completamente nuova. Le sezioni integrate **Categorie** e **Tag** sono escluse dal riordino. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410915?silent=true)

- [Discourse MCP la prossima versione](https://meta.discourse.org/t/-/410858?silent=true) — @sam ha annunciato **Discourse MCP v0.3** , che arriva con ben **131 strumenti** rispetto ai 25 della versione 0.2.9, introducendo un nuovo concetto di "set di strumenti" che consente di esporre funzionalità che vanno dalla generazione e amministrazione dei workflow alla configurazione dell'AI, all'analisi e alla creazione di temi. @Falco ha indicato il [video di annuncio originale](https://meta.discourse.org/t/-/386983/2?silent=true) per casi d'uso ispiratori. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410858?silent=true)

- [Discourse Calendar è ora Discourse Events!](https://meta.discourse.org/t/-/409916?silent=true) — @lindsey ha annunciato il rebranding di **Discourse Calendar** in **Discourse Events** per riflettere meglio l'espansione delle funzionalità del plugin, evidenziando i recenti miglioramenti, tra cui categorie di eventi facili da gestire, RSVP più flessibili per gli eventi ricorrenti, streaming live integrato e [supporto per i webinar Zoom](https://meta.discourse.org/t/-/97376?silent=true). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409916?silent=true)

- [Rilascio mensile di agosto 2026](https://meta.discourse.org/t/-/410919?silent=true) — @loic ha pubblicato le note di rilascio per **v2026.8.0** , insieme ai rilasci di patch per v2026.7.2, v2026.6.3 e v2026.1.8. @elmuerte ha ricordato a tutti che questo è l'ultimo mese di supporto per la vecchia riga ESR 2026.1. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410919?silent=true)

- [Aiutateci a testare la ridisegnatura del Composer](https://meta.discourse.org/t/-/407849?silent=true) — Il ridisegno del #composer ha continuato a suscitare feedback appassionati. @chapoi ha affermato che la personalizzazione della barra degli strumenti è un'idea desiderata ma non fa parte del ridisegno attuale incentrato sullo stile, mentre @sren-1 ha avvertito che i cambiamenti mobile-first non dovrebbero avvenire a scapito della memoria muscolare degli utenti desktop. @nickdb ha replicato che le comunità solo desktop sono una minoranza in diminuzione, e @j127 ha sollevato [preoccupazioni sul contrasto](https://meta.discourse.org/t/-/407849/55?silent=true) per il bordo dell'input attivo. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407849?silent=true)

### #Community Building

- [Vorrei ringraziare il team di sviluppo di Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/411209?silent=true) — @ErespawN ha condiviso un sentito ringraziamento al team di Discourse, mostrando una comunità turca costruita con card utente in stile Discord, temi personalizzati, un marketplace e plugin per negozi di cosmetici sviluppati con l'assistenza dell'AI. Il thread multilingue ha ricevuto elogi da @gilles e @eisammy, con @NateDhaliwal che ammirava quanto possa spingersi la personalizzazione di Discourse. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411209?silent=true)

- [Ho appena migrato un sito Xenforo a Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/410745?silent=true) — @Andrew_Bond ha dettagliato il loro viaggio nella migrazione di un forum di auto Renault da Xenforo, inclusa la creazione di un [workaround WooCommerce + PayPal](https://meta.discourse.org/t/-/410745/14?silent=true) per sostituire il plugin di abbonamenti incentrato su Stripe e il completamento di un [database di auto](https://turborenault.co.uk/cars) ricercabile. @HAWK ha spiegato la rete di sicurezza che impedisce alle sottocategorie di essere meno restrittive dei genitori, e @LotusJeff ha dato il benvenuto a un altro forum di auto nella famiglia Discourse. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410745?silent=true)

- [Mostrateci i vostri Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/410589?silent=true) — @AJ_Quick ha condiviso un impressionante **workflow di ri-engagement** alimentato dall'AI che localizza gli argomenti stagnanti, genera riassunti con AI, valuta se hanno bisogno di follow-up e pubblica risposte di bot per stimolare la discussione. @mcwumbly ha contribuito con diversi [workflow di report settimanali](https://meta.discourse.org/t/-/410589/9?silent=true) pronti per la produzione — che coprono moderazione, segnalazioni e attività — con file JSON scaricabili per altri da importare. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410589?silent=true)

- [I soldi possono essere l'unico moderatore di un forum?](https://meta.discourse.org/t/-/410209?silent=true) — @rosiesherry ha difeso un modello pay-to-post in cui le quote annuali finanziano i dipendenti e l'investimento nella comunità, dicendo che è l'unico modo in cui vuole gestire una comunità. @satonotdead ha lanciato un'idea sperimentale per un **sistema di mance e ricompense basato su Monero** integrato in Discourse, condividendo diversi riferimenti open source per ispirazione. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410209?silent=true)

### #Theme component / #Theme

- [Modale Anteprima Argomento](https://meta.discourse.org/t/-/409712?silent=true) — @Don ha iterato rapidamente su questo popolare componente di tema, aggiungendo gesti di chiusura mobile configurabili ( **Nessuno/Impugnatura/Gesto** ), gestione nativa del tasto Indietro che chiude la modale senza perdere la propria posizione nell'elenco degli argomenti, feedback aptico opzionale su Android e una modale dedicata alla timeline. I feedback di test estesi sono arrivati da @Damian_Boon, @Jagster e @satonotdead su iOS e Android. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409712/57?silent=true)

- [FKB Pro - Tema Sociale](https://meta.discourse.org/t/-/234323?silent=true) — @Don ha annunciato **FKB Pro v2** , un sostanziale aggiornamento sotto la superficie con un layout dell'elenco degli argomenti desktop più flessibile, un comportamento responsive migliore per schermi stretti e contenuti che traboccano, e ottimizzazioni delle prestazioni per le card degli argomenti fuori schermo. @gilles ha segnalato un bug di layout dell'intestazione della categoria su mobile, che @Don ha risolto con una correzione basata su CSS grid. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/234323/499?silent=true)

- [Componente di Tema Guest Gate](https://meta.discourse.org/t/-/225107?silent=true) — @Don ha rilasciato **Guest Gate v2.0** , un importante aggiornamento che va oltre i semplici limiti di visualizzazione delle pagine per supportare più tipi di trigger — visualizzazioni di pagina, tempo, profondità di scorrimento, apertura della lightbox o qualsiasi combinazione — insieme a ritardi configurabili, analisi opzionali e un sistema di trigger completamente ricostruito. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/225107/163?silent=true)

### #Plugin

- [Discourse Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/407100?silent=true) — Una settimana enorme per i Workflows. @Ethsim2 ha aperto PR che aggiungono [Azioni Evento](https://github.com/discourse/discourse/pull/42932) (Chiudi/Apri evento) e un'operazione generica [Evento → Imposta presenza](https://github.com/discourse/discourse/pull/43028), mentre @j.jaffeux ha confermato che un nodo Evento nativo arriverà la prossima settimana e ha corretto gli errori di `pm_tags_allowed_for_groups` per il tagging degli agenti AI. @putty e @AJ_Quick hanno condiviso i loro esperimenti di workflow e hanno ricevuto assistenza utile per la risoluzione dei problemi. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407100?silent=true)

- [Avatar Animato](https://meta.discourse.org/t/-/220445?silent=true) — @Alteras ha spinto due correzioni urgenti per il plugin di avatar animati che interessano Discourse v2026.8+, risolvendo l'errore `key not found: "resize_animated"` e un successivo bug di argomento `--crop` malformato di gifsicle. @akanora e @satonotdead hanno confermato che le correzioni funzionano, anche se il supporto per WebP animati rimane una possibilità futura. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/220445/70?silent=true)

- [ProxyTracer: Bloccatore VPN & Proxy](https://meta.discourse.org/t/-/399958?silent=true) — @ProxyTracer ha interagito con una vivace discussione della comunità sulla compatibilità dei template di Cloudflare, ha lanciato un'opzione intermedia hCaptcha (invece del blocco outright) per gli utenti VPN/Tor attenti alla privacy e ha risposto a domande sulla gestione di IP/ASN delle reti mobili e sulla visibilità dei tentativi di accesso. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/399958/13?silent=true)

- [Vedi Progresso TL3](https://meta.discourse.org/t/-/410166?silent=true) — @merefield ha suggerito di espandere il plugin oltre TL3 in un intero "Misuratore di Progresso del Livello di Fiducia", e @NateDhaliwal ha concordato che è possibile un rifacimento. @EricGT ha notato che il tempismo è eccellente poiché il lavoro su TL3 è vicino al completamento, e ha visto il potenziale per automatizzare le indicazioni per gli utenti TL0 bloccati sui requisiti di ingresso. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410166/9?silent=true)

### #Supporto

- [Auto-Bump non dà più un'indicazione visiva?](https://meta.discourse.org/t/-/410718?silent=true) — @Joshua8600 si è chiesto perché gli auto-bump non scatenino più un marcatore di non letti, e @awesomerobot ha confermato che il cambiamento è intenzionale — le piccole azioni non contano più come nuovo contenuto — suggerendo il nuovo [plugin Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/407100?silent=true) come modo per replicare il vecchio comportamento. @Moin ha linkato l'annuncio su [le piccole azioni di post escluse dalle liste Watched/Tracked](https://meta.discourse.org/t/-/404058?silent=true). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410718/12?silent=true)

- [Non riesco a trovare dove accedere ai sinonimi dei tag o unire i tag](https://meta.discourse.org/t/-/411075?silent=true) — @Welsh_Selkie ha speso 40 minuti frustranti alla ricerca dei sinonimi dei tag, e @Moin ha fornito la risposta: visita prima il singolo tag, poi usa l'icona della chiave inglese per modificare e aggiungere sinonimi. @satonotdead ha concordato che questa funzione merita un aggiornamento UX per corrispondere al nuovo stile generale di Discourse. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411075/2?silent=true)

- [Le chat contrassegnate scompaiono se l'utente è in più di 100 chat](https://meta.discourse.org/t/-/411040?silent=true) — @ARK-Helena ha presentato un meticoloso report di bug mostrando che i canali di chat contrassegnati svaniscono quando un utente segue più di 100 canali pubblici, individuando la causa in un limite rigido `MAX_PUBLIC_CHANNEL_RESULTS = 100` nel backend. @zogstrip ha risposto con una correzione fulminea che recupera i canali contrassegnati in modo indipendente invece di filtrare l'elenco troncato. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411040/3?silent=true)

- [Inviare le menzioni @gruppo a un'unica email invece di notificare ogni membro individualmente?](https://meta.discourse.org/t/-/411064?silent=true) — @Welsh_Selkie voleva che le menzioni di gruppo arrivassero in una casella di posta condivisa invece di bombardare sei membri del personale clinico. @pfaffman ha suggerito un ingegnoso workaround: rinominare il gruppo, quindi creare un nuovo utente con il nome originale del gruppo e la casella di posta condivisa come suo indirizzo email. @Welsh_Selkie ha confermato che ha funzionato dopo qualche tentativo ed errore. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411064/2?silent=true)

### #ux

- [Possiamo rendere più concisi i link inline alle sottocategorie?](https://meta.discourse.org/t/-/397217?silent=true) — @martin ha dimostrato un prototipo di espansione al passaggio del mouse per i link delle categorie, mentre @awesomerobot ha suggerito un tooltip al focus/passaggio del mouse per evitare il reflow della pagina. @mcwumbly ha poi proposto una "card utente" per le categorie che mostra nome completo, descrizione, accesso e metriche di attività — un'idea che @martin è entusiasta di prototipare. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/397217/7?silent=true)

- [Tri titre alphabétique dans catégorie](https://meta.discourse.org/t/-/411045?silent=true) — @gilles ha richiesto un ordinamento alfabetico predefinito per categoria per i titoli degli argomenti, spiegando che le sue categorie di riferimento per i giochi da tavolo ne hanno bisogno. @RGJ ha notato esigenze simili per i corsi e gli argomenti numerati per lezione, e @satonotdead ha confermato che il filtro esistente non preserva il layout a piastrelle che gli utenti desiderano. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411045?silent=true)

### #Site feedback

- [Quando è stata aggiunta questa nuova pagina di ricerca?](https://meta.discourse.org/t/-/411219?silent=true) — @NateDhaliwal ha notato una pagina di ricerca ridisegnata qui su Meta e si è chiesto se fosse un esperimento solo per Meta. @Falco ha rivelato che si tratta della **v2 di Conversational AI Search** che arriverà su Discourse AI, con un annuncio completo previsto per la prossima settimana. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411219/2?silent=true)

- [L'icona di ricerca copre l'input di ricerca](https://meta.discourse.org/t/-/411039?silent=true) — @Moin ha segnalato che l'icona di ricerca si sovrappone al testo dell'input nella banner dell'intestazione. @awesomerobot ha spiegato che Meta sta eseguendo un ramo di test e la sovrapposizione appare per gli utenti (e i visitatori non registrati) con la preferenza "Abilita scoperte di ricerca AI" non spuntata — con una correzione promessa a breve. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411039/3?silent=true)

* * *

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

Il team di Discourse ha avuto una settimana notevolmente produttiva tra annunci, correzione di bug e supporto alla comunità:

- @lindsey ha annunciato il nuovo [gestione del contenuto della barra laterale drag-and-drop](https://meta.discourse.org/t/-/410915?silent=true), ha condiviso ulteriori [aggiornamenti sull'engagement della dashboard](https://meta.discourse.org/t/-/404528/58?silent=true) (inclusi conteggi delle categorie cliccabili e gruppi confrontabili in "Chi sta postando?") e ha annunciato il [rebranding di Discourse Calendar in Discourse Events](https://meta.discourse.org/t/-/409916?silent=true).

- @awesomerobot era ovunque: ha confermato che il [cambiamento di azione piccola per auto-bump](https://meta.discourse.org/t/-/410718/12?silent=true) era intenzionale, ha collaborato sull'[UX dei link inline alle sottocategorie](https://meta.discourse.org/t/-/397217?silent=true), ha aiutato con un [problema di rendering del testo del tema Foundation](https://meta.discourse.org/t/-/411036/6?silent=true), ha suggerito di sostituire l'etichetta "🚫Chiuso" con "solo invito" sulle [card di gruppo](https://meta.discourse.org/t/-/411125/3?silent=true), ha corretto la [sovrapposizione dell'icona di ricerca](https://meta.discourse.org/t/-/411039/3?silent=true) su Meta, ha aggiunto un [trasformatore di valore per controllare la visualizzazione delle sottocategorie](https://meta.discourse.org/t/-/410242/3?silent=true), ha chiarito perché le [autorizzazioni a livello di argomento](https://meta.discourse.org/t/-/411034/2?silent=true) sarebbero un grande cambiamento e ha notato che le [riassunte AI sono un comportamento previsto in Horizon](https://meta.discourse.org/t/-/411010/2?silent=true).

- @sam ha annunciato [Discourse MCP v0.3](https://meta.discourse.org/t/-/410858?silent=true), ha confermato che diversi bug AI di lunga data sono [risolti e chiusi](https://meta.discourse.org/t/-/292048?silent=true), ha corretto il problema di [Markdown/HTML che scompare dalle soluzioni](https://meta.discourse.org/t/-/143620/2?silent=true) e ha verificato il [rendering dei contenuti localizzati](https://meta.discourse.org/t/-/381708/5?silent=true) e le [esportazioni CSV dei log dello staff](https://meta.discourse.org/t/-/104719/23?silent=true).

- @tgxworld ha lanciato il nuovo [Esplora traffico del sito](https://meta.discourse.org/t/-/410853?silent=true), rispondendo a domande sul tracciamento degli eventi, sul traffico bot degli URL dei badge e distribuendo la funzionalità ai siti ospitati.

- @chapoi ha condiviso la [sezione di sistema ridisegnata per gli auto-ospitanti](https://meta.discourse.org/t/-/404528/56?silent=true) nella dashboard di amministrazione, ha interagito con i [feedback sul ridisegno del composer](https://meta.discourse.org/t/-/407849?silent=true), ha aiutato con i problemi del [tema Foundation](https://meta.discourse.org/t/-/411036?silent=true) e del [tema Air](https://meta.discourse.org/t/-/410740?silent=true) e ha revisionato un nuovo [componente 'Custom Post Button'](https://meta.discourse.org/t/-/410782/4?silent=true).

- @Falco ha rivelato il nuovo [Conversational AI Search v2](https://meta.discourse.org/t/-/411219/2?silent=true) che arriverà su Meta, ha rigenerato un [riassunto di argomento tagliato](https://meta.discourse.org/t/-/411212/2?silent=true), ha aiutato a diagnosticare un [pulsante di aggiornamento amministratore mancante](https://meta.discourse.org/t/-/410926/4?silent=true) e ha sollevato la [richiesta duplicata per il ritaglio dell'avatar](https://meta.discourse.org/t/-/267685/8?silent=true).

- @martin ha prototipato l'[espansione dei link delle sottocategorie](https://meta.discourse.org/t/-/397217/7?silent=true), ha pubblicato un importante avviso di deprecazione per [user.groups in JavaScript](https://meta.discourse.org/t/-/411124?silent=true), ha reso permanente il [miglioramento della navigazione del pulsante di chiusura](https://meta.discourse.org/t/-/387322/2?silent=true) e ha indagato il [plugin Discourse BCC](https://meta.discourse.org/t/-/134721/73?silent=true).

- @mcwumbly ha condiviso i [Workflows di report settimanali](https://meta.discourse.org/t/-/410589/9?silent=true) che il team utilizza su Meta, ha suggerito una [card utente per le categorie](https://meta.discourse.org/t/-/397217/15?silent=true), ha discusso il [backporting della sicurezza ESR](https://meta.discourse.org/t/-/383536/63?silent=true) e ha dato il suo parere su una potenziale [categoria workflow](https://meta.discourse.org/t/-/408415/4?silent=true).

- @j.jaffeux ha risposto alle [domande di supporto sui Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/407100?silent=true), ha corretto il tagging delle PM per gli agenti AI, ha confermato che un [nodo Evento nativo arriverà la prossima settimana](https://meta.discourse.org/t/-/407100/38?silent=true) e ha notato che il [nodo summarize](https://meta.discourse.org/t/-/408415/3?silent=true) è ora disponibile.

- @zogstrip ha corretto il [limite di 100 canali contrassegnati](https://meta.discourse.org/t/-/411040/3?silent=true) con un approccio ingegnoso di "tagliare la mela a metà" e ha spiegato che [Meta esegue deploy frequentemente](https://meta.discourse.org/t/-/410940/2?silent=true), causando il lampeggio del logo dopo il post.

- @rishabh ha annunciato le [azioni di sospensione/silenzio nella coda di revisione](https://meta.discourse.org/t/-/410892?silent=true), ha riferito sulla [generazione casuale dei nomi utente](https://meta.discourse.org/t/-/407068/26?silent=true) nel flusso di registrazione e ha corretto i [link di prezzo beta del piano Free](https://meta.discourse.org/t/-/395632/44?silent=true).

- @loic ha pubblicato il [rilascio mensile di agosto 2026](https://meta.discourse.org/t/-/410919?silent=true).

- @manuel ha chiarito che i [Blocchi della Barra Laterale Destra](https://meta.discourse.org/t/-/231067/207?silent=true) di Meta sono in realtà blocchi personalizzati costruiti con la nuova API dei Blocchi e ha aggiornato la [compatibilità degli Argomenti in Evidenza](https://meta.discourse.org/t/-/217580/74?silent=true) per le versioni ESR.

- @davidb ha indagato le [regressioni di Discourse Events](https://meta.discourse.org/t/-/97376/619?silent=true) inclusa la pianificazione di riunioni ricorrenti e il comportamento del pulsante Nuovo Evento.

- @renato sta unendo una PR per correggere la [chiusura della chat su tablet](https://meta.discourse.org/t/-/297444/11?silent=true).

- @ducks ha migliorato le [anteprime del suono di notifica della chat](https://meta.discourse.org/t/-/410644/6?silent=true) con un pulsante di riproduzione nel selettore.

- @chrisr ha unito la [correzione del template di trattenuta PostgreSQL 15](https://meta.discourse.org/t/-/406194/78?silent=true) per gli auto-ospitanti.

- @featheredtoast ha spiegato l'[approccio caso per caso agli aggiornamenti delle dipendenze ESR](https://meta.discourse.org/t/-/383536/65?silent=true).

Grazie per aver letto, e ci vediamo la prossima settimana! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [6 Settembre 2026, 9:01pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/139 "2026-09-06T21:01:46Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

## Statistiche chiave

È stata un'altra settimana intensa su Meta! Negli ultimi 7 giorni, la comunità ha prodotto **526 nuovi post** in **57 nuovi argomenti** , con diversi importanti annunci di prodotto che hanno scatenato discussioni animate.

Ecco i principali contributori per "Mi piace" e post:

| Utente | "Mi piace" | Post |
| --- | --- | --- |
| @Falco | 109 | 23 |
| @mcwumbly | 103 | 26 |
| @rishabh | 35 | 8 |
| @satonotdead | 30 | 38 |
| @nat | 28 | 8 |
| @Don | 25 | 13 |
| @sam | 24 | 12 |
| @merefield | 21 | 10 |
| @lindsey | 20 | 3 |
| @Ed_S | 19 | 19 |

## Argomenti interessanti

### #announcements

- **Voice è qui!** @Falco ha annunciato che il progetto sperimentale Resenha è stato promosso a **Voice** , un plugin per sale vocali e video in stile Discord ora incluso in ogni installazione di Discourse, portando le chiamate peer-to-peer WebRTC direttamente nella barra laterale [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411337/1?silent=true). @supermathie ha risposto con un tocco di ironia: _«Penso che tu voglia dire sale vocali e video in stile Discourse?»_ [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411337/5?silent=true). @pmusaraj ha confermato che la funzione può essere limitata per gruppo [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411337/13?silent=true), mentre @satonotdead ha aiutato gli utenti a iniziare, incluso @Jagster che alla fine ha trovato l'eliminazione delle sale nella scheda impostazioni [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411337/29?silent=true).

- **Boards entra nel core.** @mcwumbly ha annunciato che la nuova funzione **Boards** — schede in stile kanban configurabili e trascinabili — è inclusa direttamente nel core di Discourse, disponibile nei piani Business ed Enterprise [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411418/1?silent=true). Un [tema del plugin](https://meta.discourse.org/t/-/411414/1?silent=true) correlato chiarisce che non è necessaria un'installazione separata, e @mcwumbly conferma che può essere abilitata tramite il pannello di amministrazione **Cambiamenti imminenti** [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411418/1?silent=true).

- **Chiedi all'AI per una ricerca migliore.** @nat ha presentato **Ask AI** , una funzione di ricerca in linguaggio naturale che funziona insieme alla ricerca indicizzata e offre domande di follow-up, con un comodo invito all'azione «Crea argomento» quando non vengono trovati buoni risultati [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411346/1?silent=true). @nat ha anche notato che gli amministratori possono monitorare l'utilizzo dei token tramite il pannello di utilizzo dell'AI e limitare l'esposizione a specifici livelli di fiducia [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411346/4?silent=true).

- **Report di amministrazione più dettagliati.** @lindsey ha annunciato che i report **Iscrizioni** , **Nuovi contributori** e **Soluzioni accettate** mostrano ora gli utenti specifici e i post dietro i numeri [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411397/1?silent=true). @Zanbabe ha richiesto analisi ancora più approfondite [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411397/4?silent=true), mentre @sren-1 ha condiviso casi d'uso dettagliati per dati aggiuntivi come email principale e livello di fiducia [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411397/10?silent=true).

- **Stregone del design.** @rishabh ha introdotto il nuovo **Stregone del design per amministratori** , che guida gli amministratori nella scelta di temi, palette di colori, font e pagine di atterramento in pochi clic dopo la configurazione [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411281/1?silent=true). @itsbhanusharma lo ha definito _«un passo significativo nella direzione giusta»_ [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411281/2?silent=true).

- **llms.txt generato automaticamente.** @sam ha annunciato che tutti i siti forniranno un **llms.txt** predefinito tramite un'imminente modifica, fornendo istruzioni conservative ed efficienti in termini di token per i crawler AI [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411435/1?silent=true). @sam ha difeso con passione il template — _«Mi piace come così tante persone su Internet siano esperte di una tecnologia che esiste da pochi mesi»_ — e ha esortato gli amministratori a mantenere le personalizzazioni al minimo [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411435/5?silent=true).

- **Assistente di amministrazione Discourse.** @rishabh ha presentato l' **Assistente di amministrazione Discourse** , un assistente chat migliorato che può rispondere a domande, modificare le impostazioni del sito con pulsanti di approvazione/cancellazione, aiutare con la moderazione ed è a conoscenza del tuo livello di hosting [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410439/1?silent=true).

- **Progetti attuali, ultimo post.** @mcwumbly ha annunciato l'ultimo post di _Progetti attuali_, poiché il team passa a temi di progetto individuali in #Contribuisci > Progetti con una vista a schede per lo stato a colpo d'occhio [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411183/1?silent=true). Ha riconosciuto i compromessi ma spera che il nuovo formato permetta alle persone di seguire più da vicino ciò che le interessa [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411183/3?silent=true).

### #Supporto & #self-hosting

- **Interruzione di GitHub abbassa i forum.** Un problema diffuso ha impedito agli amministratori connessi di accedere ai propri siti poiché le operazioni Git erano sospese. @jeanas ha [segnalato il problema](https://meta.discourse.org/t/-/411513/1?silent=true), @Ed_S lo ha ricondotto a `DiscourseUpdates.has_unseen_features` [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411513/5?silent=true), e @satonotdead ha confermato che GitHub stava limitando i download non autenticati [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411513/12?silent=true). @Falco ha trovato e [unito una PR](https://meta.discourse.org/t/-/411513/25?silent=true) per correggere il problema di base, con @jeanas e @Ed_S che hanno confermato la correzione [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411513/27?silent=true). Il tema correlato [Fatal: could not read Username](https://meta.discourse.org/t/-/411498/1?silent=true) ha visto @Arkshine condividere la soluzione alternativa HTTP/1.1 [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411498/5?silent=true).

- **Conflitti di migrazione Voice.** @Jagster ha incontrato un errore `PG::UndefinedTable` durante l'aggiornamento, causato dalle migrazioni del vecchio plugin Resenha che entravano in conflitto con quelle del nuovo plugin Voice [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411555/1?silent=true). @nat ha diagnosticato le versioni di migrazione in conflitto e ha fornito una correzione SQL [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411555/8?silent=true), che @Jagster ha confermato funzionare perfettamente [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411555/9?silent=true).

- **Esposizione dell'API LiveKit.** @nicolsdennis, che stava sviluppando un client mobile per le comunità Discourse, ha richiesto booleani pubblici per determinare se un sito supporta LiveKit [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411428/1?silent=true). @pmusaraj ha notato che il plugin vocale è ancora sperimentale e probabilmente cambierà [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411428/5?silent=true), mentre @Falco ha indicato il campo `expected_transport` dell'API `rooms.json` autenticata come il modo previsto per distinguere le sale LiveKit da quelle mesh [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411428/11?silent=true).

- **Errori chiave API Gemini.** @Karthik_K1 ha faticato a collegare Google Cloud Vertex AI a Discourse AI [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411545/1?silent=true). @Lilly ha illustrato la sua configurazione funzionante dell'API Gemini [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411545/10?silent=true), e @satonotdead ha raccomandato un [proxy LiteLLM](https://meta.discourse.org/t/-/411545/15?silent=true) per utilizzare i crediti GCP con bassa latenza [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411545/15?silent=true).

- **Strane attacchi di spam.** @LordOfBikes ha segnalato un aumento delle registrazioni di spam con stringhe casuali nei campi dei pronomi e ha condiviso la propria strategia di blocco di rete [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/404427/16?silent=true). @one1 ha raccomandato **hCaptcha** come eliminazione completa di quel tipo specifico di spam [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/404427/18?silent=true), mentre @Ed_S ha aggiunto un campo utente obbligatorio «Interessi» per aiutare i moderatori umani [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/404427/19?silent=true).

### #feature

- **Permessi granulari per fotocamera e schermo.** @Luna_Mora ha richiesto che i permessi per la fotocamera e la condivisione dello schermo fossero separati e basati sui gruppi, anziché un'interruttore tutto o nulla, attingendo alla propria esperienza nel bloccare una comunità Discord [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411477/1?silent=true). @Falco ha confermato che una [PR era pronta](https://meta.discourse.org/t/-/411477/4?silent=true) per fornire esattamente ciò [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411477/4?silent=true).

- **Moderatori di categoria che gestiscono l'iscrizione.** @happyhappy ha chiesto che i moderatori di categoria potessero aggiungere/rimuovere utenti da sotto-categorie private [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411506/1?silent=true). @mcwumbly ha notato che i proprietari dei gruppi hanno già questa capacità tramite la pagina di iscrizione al gruppo [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411506/4?silent=true), e in seguito ha condiviso un comodo percorso nella barra laterale per gestire i gruppi [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411506/6?silent=true).

- **Eliminare gli argomenti in qualsiasi momento?** @emilio ha richiesto la possibilità per gli utenti di eliminare i propri argomenti indefinitamente, oltre al limite arbitrario di 24 ore [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411689/1?silent=true). @Moin ha evidenziato il limite codificato nel codice [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411689/10?silent=true), e @Ethsim2 ha suggerito di renderlo configurabile mantenendo la restrizione esistente `posts_count <= 1` [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411689/12?silent=true).

- **Eliminazione permanente, semplificata.** @emilio ha anche chiesto un'opzione per eliminare davvero gli argomenti senza dover eliminare ogni post individualmente [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411687/1?silent=true). @Ethsim2 ha fornito un'implementazione opt-in per amministratore che elimina permanentemente l'argomento e tutte le risposte, ora disponibile come [PR pronta per la revisione](https://meta.discourse.org/t/-/411687/4?silent=true).

### #projects & #plugin

- **Kanban v2 → Boards.** @mcwumbly ha dibattuto la denominazione per il nuovo plugin kanban — «kanban» vs «boards» vs qualcos'altro — con l'input della comunità [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407811/2?silent=true). La discussione ha aiutato a plasmare la decisione di unire il plugin nel core come **Boards** [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407811/15?silent=true), e @martin ha confermato l'unione [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407811/16?silent=true).

- **Server MCP integrato.** @mcwumbly ha condiviso i piani per un server MCP core servito su `/mcp`, sostituendo il MCP lato client e consentendo agli harness cloud di integrarsi con Discourse con accesso consapevole dei permessi [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411504/1?silent=true).

- **Workflows ottiene nuovi trigger.** Nel [tema del plugin Discourse Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/407100/1?silent=true), @j.jaffeux ha risposto a una richiesta di raggruppamento di tag guidato dall'AI, promettendo un trigger di creazione tag e un nodo di gruppo tag [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407100/54?silent=true), poi ha prontamente [pubblicato i commit](https://meta.discourse.org/t/-/407100/55?silent=true).

### #Costruzione della comunità

- **Mostraci i tuoi Workflows.** @sam e @j.jaffeux hanno interagito con i membri della comunità che condividevano le loro automazioni di workflow [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410589/11?silent=true). @per1234 ha condiviso un eccellente workflow **Discourse Update Notifier** che pubblica in un argomento dedicato dopo ogni aggiornamento del forum, fornendo trasparenza per i membri avversi all'UX [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410589/13?silent=true).

### #bug

- **Regressione del rate limit di iscrizione.** @HBP ha segnalato che un nuovo rate limit su `/u/check_username.json` stava bloccando i flussi di iscrizione normali, poiché il controllo di disponibilità del nome utente può raggiungere il limite durante la digitazione normale [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411646/1?silent=true). @southpaw ha confermato che una correzione è in lavorazione [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411646/4?silent=true).

- **Trappola di impersonificazione + 2FA.** @Eviepayne ha scoperto di non poter terminare l'impersonificazione quando l'utente aveva imposto la 2FA [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411486/1?silent=true). @Alteras l'ha [corretta rapidamente](https://meta.discourse.org/t/-/411486/5?silent=true).

### #theme-component

- **External Link Shield v2.0.** @Don ha rilasciato un importante aggiornamento al componente del tema **External Link Shield** , sostituendo le icone maschera SVG mantenute a mano con elementi icona reali, aggiungendo impostazioni per la posizione e i colori delle icone e correggendo un crash per utenti anonimi [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/392962/7?silent=true). @Moin ha suggerito di utilizzare il tipo di impostazione icona, che @Don ha prontamente adottato [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/392962/8?silent=true).

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

Il gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true) è stato eccezionalmente attivo questa settimana. Ecco un riepilogo dei loro contributi:

- @Falco era ovunque. Ha annunciato **Voice** [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411337/1?silent=true), ha messo a punto e unito la correzione per l'interruzione di GitHub [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411513/25?silent=true), ha confermato la PR per i permessi granulari di fotocamera/schermo [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411477/4?silent=true), e ha aiutato uno sviluppatore a capire l'API `expected_transport` di LiveKit [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411428/11?silent=true). Ha anche chiuso molte vecchie richieste di funzionalità indicando Voice come funzione core, incluso [Resenha](https://meta.discourse.org/t/-/389056/87?silent=true), [Video chat add-ons](https://meta.discourse.org/t/-/145160/12?silent=true) e [Discourse Group Voice Chat](https://meta.discourse.org/t/-/279027/4?silent=true). Ha anche offerto indicazioni su [Discourse Connect e risposte annidate](https://meta.discourse.org/t/-/411247/5?silent=true).

- @mcwumbly ha guidato la funzione **Boards** dalla [discussione](https://meta.discourse.org/t/-/407811/2?silent=true) al [core](https://meta.discourse.org/t/-/411418/1?silent=true), ha spiegato la [transizione degli annunci di progetto](https://meta.discourse.org/t/-/411183/1?silent=true), e ha risposto a domande su [tempistica dei report di amministrazione](https://meta.discourse.org/t/-/411397/5?silent=true), [proprietà del gruppo del moderatore di categoria](https://meta.discourse.org/t/-/411506/4?silent=true) e [ricerca anonima](https://meta.discourse.org/t/-/256772/10?silent=true). Ha anche confermato che la vecchia dashboard di amministrazione verrà rimossa quando quella nuova diventerà permanente [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/392894/52?silent=true).

- @rishabh ha rilasciato lo [Stregone del design per amministratori](https://meta.discourse.org/t/-/411281/1?silent=true), l'[Assistente di amministrazione Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/410439/1?silent=true) e ha delineato la [nuova esperienza di amministrazione del sito](https://meta.discourse.org/t/-/411460/1?silent=true). Ha anche gestito il supporto per [modalità sola lettura del piano gratuito](https://meta.discourse.org/t/-/411354/5?silent=true), [criteri per siti inattivi](https://meta.discourse.org/t/-/411322/4?silent=true) e [domini email in uscita per livello](https://meta.discourse.org/t/-/390365/5?silent=true).

- @nat ha lanciato [Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/411346/1?silent=true), ha diagnosticato il [conflitto di migrazione voice\_rooms](https://meta.discourse.org/t/-/411555/8?silent=true), ha aiutato con la [risposta vuota di Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/411572/3?silent=true) e ha aperto una [PR per `allow_anonymous_search`](https://meta.discourse.org/t/-/256772/12?silent=true).

- @sam ha annunciato il [llms.txt generato automaticamente](https://meta.discourse.org/t/-/411435/1?silent=true), ha fornito indicazioni sugli [endpoint API Gemini](https://meta.discourse.org/t/-/411447/5?silent=true), ha interagito con il [feedback sulla vetrina Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/410589/11?silent=true) e ha notato correzioni per [tabelle markdown espanse](https://meta.discourse.org/t/-/364439/2?silent=true) e un bug upstream Chromium per [incollaggio HTML su mobile](https://meta.discourse.org/t/-/409530/5?silent=true).

- @lindsey ha presentato i [dettagli granulari dei report di amministrazione](https://meta.discourse.org/t/-/411397/1?silent=true) e l'[accesso di gruppo a Data Explorer](https://meta.discourse.org/t/-/411415/1?silent=true), e ha chiesto feedback su ulteriori analisi approfondite [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411397/8?silent=true).

- @j.jaffeux ha aggiunto nuovi trigger e nodi a **Workflows** in base al feedback della comunità [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407100/54?silent=true), e ha condiviso l'entusiasmo per i casi d'uso dei workflow della comunità, notando che l'automazione di eventi `.ics` «dovrebbe essere fattibile questa settimana tramite workflow» [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/410589/12?silent=true).

- @martin ha confermato l'unione del plugin **Boards** nel core [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407811/16?silent=true), ha corretto il [pulsante di chiusura dell'elenco argomenti unificato](https://meta.discourse.org/t/-/404728/71?silent=true), ha aggiunto una [PR bozza approssimativa](https://meta.discourse.org/t/-/397217/18?silent=true) per hashtag di sotto-categoria concisi e ha risposto alle [domande di amministrazione sui Cambiamenti imminenti](https://meta.discourse.org/t/-/392894/48?silent=true). Ha anche confermato che la [PR per la deprecazione di `user.groups` è stata unita](https://meta.discourse.org/t/-/411124/6?silent=true).

- @pmusaraj ha scritto una guida per [integrare Discourse Voice con LiveKit](https://meta.discourse.org/t/-/411585/1?silent=true), ha spiegato la natura sperimentale dell'API del plugin vocale [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411428/5?silent=true) e ha corretto un [problema di ordine di caricamento del plugin ActivityPub](https://meta.discourse.org/t/-/266794/493?silent=true).

- @supermathie è intervenuto con umorismo sull'annuncio di Voice [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411337/5?silent=true) e ha posto una domanda chiarificatrice sulla [richiesta di funzionalità per eliminare i propri argomenti](https://meta.discourse.org/t/-/411689/9?silent=true).

- @tgxworld ha aggiunto il supporto OAuth per i token API Zendesk, salvando la giornata per gli self-hoster che affrontano la deprecazione di aprile 2027 [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409411/9?silent=true), e ha seguito sulla visibilità basata sui gruppi per i pulsanti Zendesk [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/68005/57?silent=true).

- @awesomerobot ha spiegato i vincoli dei gesti del browser sulla navigazione a scorrimento [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411449/3?silent=true) e ha collaborato con @martin sulle schede hover degli hashtag delle sotto-categorie [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/397217/18?silent=true).

- @renato ha indagato sul bug di incollaggio HTML su mobile, attribuendolo a un probabile problema upstream Chromium e spingendo una soluzione alternativa [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409530/6?silent=true).

- @david ha ricordato a uno sviluppatore di evitare di menzionare in massa i membri del team e ha chiesto più contesto sulla richiesta dell'API LiveKit [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411428/3?silent=true).

Grazie per aver letto, e ci vediamo la prossima settimana! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [13 Settembre 2026, 9:03pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/140 "2026-09-13T21:03:17Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

Sette giorni intensi su Meta, con **501 nuovi post** in **72 nuovi argomenti**. La comunità ha visto annunci di nuove funzionalità importanti, approfondite discussioni di design, numerose correzioni di bug e una quantità straordinaria di sperimentazioni creative — dalle sale vocali ai temi costruiti con l'IA. Ecco il riassunto settimanale.

## Statistiche principali

> **📊 Ultimi 7 giorni:** 501 nuovi post · 72 nuovi argomenti

**Utenti più attivi e più apprezzati (mi piace ricevuti):**

| Utente | Post | Mi piace ricevuti |
| --- | --- | --- |
| @Moin | 45 | 64 |
| @sam | 13 | 52 |
| @Damian_Boon | 19 | 43 |
| @martin | 9 | 37 |
| @Falco | 9 | 32 |
| @nat | 13 | 26 |
| @awesomerobot | 14 | 26 |
| @satonotdead | 58 | 26 |
| @lindsey | 2 | 23 |
| @zogstrip | 6 | 19 |

* * *

## Argomenti interessanti

### #Announcements

- La notizia più importante della settimana è stata il continuo rollout di **[Voice: sale vocali e video in stile Discord, ora incluse con Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/411337?silent=true)**. @Falco ha risposto alle domande sulla scalabilità di LiveKit, confermato che i controlli del volume per partecipante sono disponibili ("basta fare clic destro su qualsiasi partecipante") e ha anticipato un'app desktop nativa per risolvere i limiti di condivisione dello schermo del browser e del push-to-talk globale. @angus ha suggerito "live" come nome di prodotto migliore, @SkyeDragon ha inviato un feedback dettagliato e ha trovato un bug di editing già [corretto da @pmusaraj in una PR](https://github.com/discourse/discourse/pull/43496), e @putty ha chiesto come invitare gruppi interi, scatenando una discussione sulla roadmap con @mcwumbly sui canali vocali basati su categorie. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411337?silent=true)

- @lindsey ha [annunciato importanti aggiornamenti all'editor di testo ricco](https://meta.discourse.org/t/-/411468?silent=true): date, sondaggi, tabelle, diagrammi graphviz e grafici possono ora essere modificati inline nell'RTE senza passare a Markdown. Le modifiche ai sondaggi preservano le risposte esistenti e le date ottengono un selettore nativo. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411468?silent=true)

- @martin ha [introdotto nuove opzioni di filtro e ordinamento per i canali di chat](https://meta.discourse.org/t/-/411958?silent=true), inclusi filtri per solo attivi (30 giorni), non letti e menzioni, oltre all'ordinamento per priorità. Un rapido follow-up [PR #43503](https://github.com/discourse/discourse/pull/43503) ha sostituito il pesante segnaposto vuoto con un pulsante "mostra tutti i canali". [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411958/5?silent=true)

- L'esperienza di ricerca **[Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/411346?silent=true)** ha continuato a evolversi con un feedback attivo da parte di @EricGT e @Moin. @nat ha confermato il flusso del pulsante "Ask" di follow-up, ha chiarito le preferenze utente e ha riconosciuto che il raffinare una ricerca all'interno di "questo argomento" era andato perso — promettendo di indagare. @sam ha condiviso un [diagramma di stato generato da Jarvis](https://wasnotwas.com/notes/ask-ai-7f3c9a/) del comportamento della funzionalità. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411346?silent=true)

- Su **[Permessi granulari basati su gruppi per utenti anonimi e registrati](https://meta.discourse.org/t/-/402273?silent=true)**, @martin e @merefield hanno avuto un lungo e ponderato dibattito sul futuro del gruppo `everyone`. @martin ha spiegato il problema di incoerenza, ha suggerito una scorciatoia "Pubblico" nel selettore dei gruppi e si è opposto al precedente del 2013 di "everyone". [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/402273/46?silent=true)

- La **[nuova vista unificata per l'elenco degli argomenti](https://meta.discourse.org/t/-/404728?silent=true)** è ora permanente, secondo @martin: "renderemo permanente la funzionalità così com'è". Ulteriori modifiche UX, come i menu a tendina nella scheda New, dovranno essere presentate come richieste di funzionalità. @mbauman ha immediatamente aperto un [argomento di funzionalità di follow-up](https://meta.discourse.org/t/-/412106?silent=true) chiedendo i conteggi dei non letti a livello superiore. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/404728/76?silent=true)

- **[Registrazione account più semplice con codici email](https://meta.discourse.org/t/-/407068?silent=true)** ha visto una discussione continuata. @rishabh ha condiviso che ora segue un passaggio dedicato per il nome utente dopo la conferma email, mentre @ecki, @sandra.mccollum e @Jonathan5 hanno sollevato preoccupazioni sui gestori di password, sui passaggi di approvazione della moderazione e su se la modalità diventerà obbligatoria. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407068/34?silent=true)

### #Community Building

- @Damian_Boon sta documentando un'ambiziosa avventura per trasformare Discourse in una **[piattaforma di scorrimento in stile Reddit/X/Facebook](https://meta.discourse.org/t/-/411945?silent=true)**. Con l'aiuto del plugin feed di @Don, i nuovi utenti ora vedono post degli ultimi 14 giorni e contenuti ignorati durante lo scorrimento. Il passo successivo è un "feed score" personalizzabile con onboarding basato sugli interessi. @HAWK ha notato che la lettura è una parte enormemente importante della comunità, e @satonotdead ha condiviso [l'implementazione /nodes di NodeLoc](https://www.nodeloc.com/nodes) come ispirazione. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411945?silent=true)

- In **[Come gestisci le risposte dell'IA nella tua Community?](https://meta.discourse.org/t/-/386953?silent=true)**, @Moin ha citato la stessa linea guida di Meta — "Non pubblicare IA" — mentre @Dan_Eastwood ha proposto un sandbox AI-Responder per testare nuovi utenti sospetti (credito a Randall Munroe). @nickdb ha descritto un workflow funzionante di tolleranza zero in cui i post a bassa fiducia vengono analizzati da un agente e segnalati. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/386953/12?silent=true)

### #Extras

- @sam ha [dimostrato come costruire un tema Discourse personalizzato utilizzando Discourse MCP, OpenAI Codex e GPT-6 Astra](https://meta.discourse.org/t/-/412056?silent=true), trasformando lo stile del brand in un compito quasi conversazionale. In seguito ha eseguito un [test di DeepSeek 4.1 flash max](https://gisthost.github.io/?28dedf78da999ccca5b5b4feb1d58fc9/index.html) con Qwen 3 Image, e @ducks ha condiviso il suo tentativo riuscito, notando che il workflow funziona anche per gli auto-hosters. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412056?silent=true)

### #bug

- @BOUCUR ha segnalato che i linkback dei badge (Nice Reply, Nice Topic, Popular Link) erano scomparsi; @sam ha [tracciato la regressione all'aggiornamento del framework JS warpdrive](https://meta.discourse.org/t/-/411593?silent=true) e ha rilasciato una correzione in [PR #43342](https://github.com/discourse/discourse/pull/43342). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411593/3?silent=true)

- Il **[avviso "Il tuo sito potrebbe non funzionare" del tema Horizon](https://meta.discourse.org/t/-/411894?silent=true)** è stato riconosciuto da @zogstrip in pochi secondi e risolto da @david. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411894/2?silent=true)

- @manuel ha segnalato che **[minimum\_discourse\_version fallisce sulle build -latest](https://meta.discourse.org/t/-/411985?silent=true)** come `2026.8.0-latest.1`, richiedendo workaround goffo come `2026.7.999`. @david ha spiegato l'ordinamento semver (`-latest` è inferiore alla release) e ha aperto [PR #43459](https://github.com/discourse/discourse/pull/43459) in modo che gli autori di temi possano specificare `2026.8.0-latest` come minimo. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411985/3?silent=true)

- @ZAICOM ha segnalato [tag non localizzati in modo coerente nell'interfaccia](https://meta.discourse.org/t/-/412057?silent=true); @nat ha corretto il controllo locale sottostante in [PR #43512](https://github.com/discourse/discourse/pull/43512). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412057/3?silent=true)

- @tknospdr ha trovato [post di utenti in staging con media incorporati bloccati nella coda di revisione](https://meta.discourse.org/t/-/412025?silent=true). @Ethsim2 ha indagato e ha scoperto che gli utenti in staging non corrispondono a `trust_level_0` per il controllo `skip_review_media_groups`, ma aggiungere `logged_in_users` ripristina il post automatico in stile helpdesk — con una [PR di regressione solo per test #43591](https://github.com/discourse/discourse/pull/43591). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412025/9?silent=true)

- @RGJ ha segnalato un [NoMethodError quando si abilitano i caricamenti S3 diretti utilizzando lo storage locale](https://meta.discourse.org/t/-/412061?silent=true); @sam l'ha corretto in [PR #43505](https://github.com/discourse/discourse/pull/43505). [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412061?silent=true)

### #Self-hosting

- Agli utenti Android di @Jagster è scomparsa la tastiera virtuale nell'RTE, mentre gli utenti iOS erano bloccati in Markdown. La console del dispositivo di @Moin ha rivelato la causa: un [asset bloccato da CORS a causa di una configurazione errata di CloudFront/S3](https://meta.discourse.org/t/-/412094?silent=true). @david ha spiegato la peculiarità di caching S3/CDN di lunga data (i CDN che memorizzano le risposte senza `Access-Control-Allow-Origin`), e dopo alcune invalidazioni della cache CloudFront, il problema è stato risolto. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412094/6?silent=true)

### #Support

- @stephtara ha chiesto informazioni su [come aggiungere nuovi utenti ai gruppi di coorti mensili](https://meta.discourse.org/t/-/412198?silent=true) per un onboarding progressivo. @jenmck ha suggerito di utilizzare Workflows per creare e assegnare automaticamente gruppi YYYY-MM, e @mcwumbly ha offerto idee concrete per i workflow incoraggiando una discussione separata su #Community Building sulla pratica stessa. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412198/3?silent=true)

- @Richie voleva nascondere il nuovo lotto di badge vocali; @NateDhaliwal ha condiviso la semplice correzione — rimuovere il gruppo Voice dalle **impostazioni del gruppo** in `/admin/badges`. @zogstrip ha segnalato che [i badge vocali probabilmente non dovrebbero essere abilitati di default](https://meta.discourse.org/t/-/411891/3?silent=true) quando la funzionalità #voice è disattivata. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411891/2?silent=true)

- @Steve_Walmsley ha avuto un'esperienza scioccante in cui [l'IA di Discourse ha dato consigli errati, ha negato di averli dati e l'ha accusato di mentire](https://meta.discourse.org/t/-/412208?silent=true). @EricGT ha spiegato come verificare la configurazione del modello, indicando il CDCK Hosted LLM e il suo livello di routing MoM #ai, e ha condiviso esempi dalla comunità OpenAI. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412208/6?silent=true)

### #Feature

- @icweaver ha richiesto [icone di marca Zulip nello sprite Font Awesome venduto](https://meta.discourse.org/t/-/412153?silent=true); @awesomerobot ha approvato e unito la [PR #43564](https://github.com/discourse/discourse/pull/43564) con un tempo di elaborazione fulmineo, concordando sul fatto che il processo di aggiornamento delle icone debba essere migliorato. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412153/4?silent=true)

- Con la nuova vista unificata che diventa permanente, @mbauman ha richiesto che [i conteggi degli argomenti non letti e seguiti siano visibili da `/latest` e da altre viste degli argomenti](https://meta.discourse.org/t/-/412106?silent=true). @mcwumbly è desideroso di esplorare le prossime iterazioni e ha invitato ad "allargare le idee" sulle possibili soluzioni. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412106/2?silent=true)

### #ux

- @Moin ha segnalato che [il onebox nella cronologia delle modifiche occupa troppo spazio](https://meta.discourse.org/t/-/412207?silent=true); @zogstrip lo ha ringraziato e ha linkato una [PR di revisione del diffing #43604](https://github.com/discourse/discourse/pull/43604) che dovrebbe migliorare le cose. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412207/3?silent=true)

- @marcozambi ha notato che [la data/ora dell'evento scompare nella vista Categorie](https://meta.discourse.org/t/-/412078?silent=true). @awesomerobot ha confermato che l'ora dovrebbe essere mostrata lì: "possiamo guardare come correggerlo." [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412078/3?silent=true)

- @Moin ha anche documentato un [bug di citazione al secondo tocco su tablet](https://meta.discourse.org/t/-/411868?silent=true), riproducibile in Firefox su Android. @jenmck è riuscita a riproderlo in Chrome sul suo Galaxy S26 Ultra, e @merefield ha ricordato una correzione precedente correlata. Dopo alcune ricerche, @Moin ha scoperto che potrebbe attivarsi dopo aver cambiato la lingua dell'interfaccia. [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411868/8?silent=true)

* * *

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

- @sam ha avuto una settimana maratoniana: ha [confermato e corretto la regressione dei link dei badge](https://meta.discourse.org/t/-/411593?silent=true) causata dall'aggiornamento di warpdrive, [corretto l'errore di caricamento S3 diretto](https://meta.discourse.org/t/-/412061?silent=true) e [riconosciuto che l'immagine Docker del ricevitore email](https://meta.discourse.org/t/-/411734?silent=true) è in uno "strano stato" su cui sta decidendo come procedere. Ha anche [dimostrato come costruire un tema con Discourse MCP e Codex](https://meta.discourse.org/t/-/412056?silent=true), eseguito un [test di confronto DeepSeek 4.1](https://meta.discourse.org/t/-/412056/12?silent=true), risposto alla [regressione del rate limit di check\_username](https://meta.discourse.org/t/-/411646?silent=true) e riconosciuto il [problema di caricamento di Microsoft Edge](https://meta.discourse.org/t/-/411467?silent=true).

- @martin ha [annunciato le nuove opzioni di filtro/ordinamento dei canali di chat](https://meta.discourse.org/t/-/411958?silent=true) e si è immerso a fondo nella [discussione sui permessi granulari dei gruppi](https://meta.discourse.org/t/-/402273?silent=true), difendendo la decisione di deprecare il gruppo `everyone` mentre prometteva una scorciatoia "Pubblico" nell'interfaccia. Ha anche [corretto il caso limite delle impostazioni del gruppo AI Agent](https://meta.discourse.org/t/-/411841?silent=true) con [PR #43362](https://github.com/discourse/discourse/pull/43362), discusso la [scoperta della barra laterale di Discourse Boards](https://meta.discourse.org/t/-/411414/7?silent=true) e confermato che [la nuova vista unificata è ora permanente](https://meta.discourse.org/t/-/404728/76?silent=true).

- @Falco ha passato gran parte della settimana nell'[argomento di annuncio delle sale vocali](https://meta.discourse.org/t/-/411337?silent=true), rispondendo alle domande sulla scalabilità di LiveKit, confermando i [controlli del volume per partecipante](https://meta.discourse.org/t/-/411337/41?silent=true), anticipando un'app desktop nativa e spiegando il design dell'invito per utente. Ha anche spiegato che [i pollici su/giù in Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/412289/2?silent=true) sono semplicemente mi piace e segnalazioni.

- @awesomerobot ha unito la [richiesta di icone Zulip](https://meta.discourse.org/t/-/412153?silent=true), confermato una correzione per [le date degli eventi nella vista Categorie](https://meta.discourse.org/t/-/412078/3?silent=true) e ha sbrogliato il [bug del pulsante "Sì" della moderazione](https://meta.discourse.org/t/-/411693?silent=true), spiegando l'effetto collaterale dell'approvazione e rilasciando [PR #43586](https://github.com/discourse/discourse/pull/43586). Ha anche affrontato la [descrizione del gruppo utenti AI](https://meta.discourse.org/t/-/412047/2?silent=true), la [cronologia completa mancante negli argomenti dei webinar](https://meta.discourse.org/t/-/412099/2?silent=true), i [punti di notifica della chat](https://meta.discourse.org/t/-/410620/2?silent=true) e lo [stile della spunta dei badge](https://meta.discourse.org/t/-/411831/2?silent=true).

- @nat ha gestito un flusso costante di feedback nell'[argomento di annuncio di Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/411346?silent=true), [corretto la localizzazione dei tag](https://meta.discourse.org/t/-/412057/3?silent=true), indagato la [regressione I18n](https://meta.discourse.org/t/-/411859/2?silent=true), confermato la nuova [impostazione allow\_anonymous\_search](https://meta.discourse.org/t/-/256772/16?silent=true), fornito indicazioni per l'etichettatura degli [argomenti #ask-ai](https://meta.discourse.org/t/-/411577/4?silent=true) e offerto passaggi di risoluzione dei problemi per la [risposta vuota di Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/411572/7?silent=true).

- @lindsey ha [annunciato gli aggiornamenti dell'editor di testo ricco](https://meta.discourse.org/t/-/411468?silent=true) e ha detto a @Ethsim2 che il team avrebbe revisionato la sua [PR per eventi ricorrenti](https://meta.discourse.org/t/-/370600/21?silent=true).

- @zogstrip ha riconosciuto l'[errore del tema Horizon](https://meta.discourse.org/t/-/411894/2?silent=true) (corretto rapidamente da @david), segnalato il [comportamento predefinito dei badge vocali](https://meta.discourse.org/t/-/411891/3?silent=true) per la revisione, ringraziato @Moin per la [segnalazione del diff onebox](https://meta.discourse.org/t/-/412207/3?silent=true) e indicato correzioni per l'[caricatore di backup a blocchi](https://meta.discourse.org/t/-/411386/3?silent=true) e il [problema di download del data explorer CSV](https://meta.discourse.org/t/-/411280/3?silent=true). Ha anche risposto a una domanda di templating Workflows su `.toLowerCase()` in [Discourse Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/407100/57?silent=true).

- @david ha corretto l'[avviso del tema Horizon](https://meta.discourse.org/t/-/411894/3?silent=true), spiegato l'ordinamento semver nella [discussione su minimum\_discourse\_version](https://meta.discourse.org/t/-/411985/3?silent=true) e fornito una diagnosi approfondita del [problema CORS S3/CloudFront](https://meta.discourse.org/t/-/412094/6?silent=true) che stava interrompendo i compositore mobili.

- @HAWK ha supportato il [viaggio verso una piattaforma in stile feed](https://meta.discourse.org/t/-/411945/7?silent=true) di @Damian_Boon e ha offerto consigli pratici sui [requisiti di attività del piano gratuito](https://meta.discourse.org/t/-/403615/9?silent=true).

- @ducks ha condiviso il suo [risultato di costruzione di temi MCP](https://meta.discourse.org/t/-/412056/10?silent=true) e ha indagato il [fallimento dell'installatore MinIO](https://meta.discourse.org/t/-/412290/2?silent=true), scoprendo che le build upstream erano scomparse e [lavorando per fare forking dei repository](https://meta.discourse.org/t/-/412290/5?silent=true) per produrre i binari.

- Altrove nel team: @Danielle ha [annunciato il webinar Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/412092?silent=true); @pmusaraj ha notato una [correzione per un bug di editing delle sale vocali](https://meta.discourse.org/t/-/411337/50?silent=true) e ha chiesto un backtrace completo per il [fallimento di build ActivityPub](https://meta.discourse.org/t/-/266794/497?silent=true); @mcwumbly ha aiutato a plasmare la [discussione sui gruppi di coorti mensili](https://meta.discourse.org/t/-/412198/6?silent=true) e la [richiesta di funzionalità per i non letti](https://meta.discourse.org/t/-/412106/2?silent=true); @rishabh ha condiviso gli [aggiornamenti sulla registrazione con codice email](https://meta.discourse.org/t/-/407068/34?silent=true); @kris.kotlarek ha spiegato il [calcolo negativo del "traffico altro"](https://meta.discourse.org/t/-/411823/4?silent=true) e corretto un [errore 500 solo per eventi di sviluppo](https://meta.discourse.org/t/-/411731/4?silent=true); @chapoi ha consigliato sul [bug di sovrapposizione della cronologia](https://meta.discourse.org/t/-/411168/2?silent=true) e ha risposto su [bolle di chat in stile WhatsApp](https://meta.discourse.org/t/-/286735/40?silent=true); e @angus ha offerto la proposta di denominazione "live" per [le sale vocali](https://meta.discourse.org/t/-/411337/39?silent=true) mentre univa una [correzione dell'amministratore di Custom Wizard](https://meta.discourse.org/t/-/73345/993?silent=true).

* * *

Grazie per aver letto, e ci vediamo la prossima settimana! 🙂

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [20 Settembre 2026, 9:03pm UTC](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947/141 "2026-09-20T21:03:05Z")

</div>

# Questa settimana su [meta.discourse.org](http://meta.discourse.org)…

**Settimana dal 13 al 20 settembre 2026**

## Statistiche principali

È stata un'altra settimana intensa su Meta, con **386 nuovi post** distribuiti in **59 nuovi argomenti**. Ecco i principali contributori per numero di post e "mi piace" ricevuti:

| Utente | Post | Mi piace |
| --- | --- | --- |
| @Moin | 43 | 52 |
| @martin | 10 | 41 |
| @awesomerobot | 18 | 40 |
| @nat | 7 | 33 |
| @david | 5 | 31 |
| @satonotdead | 21 | 22 |
| @Damian_Boon | 11 | 18 |
| @mcwumbly | 6 | 17 |
| @mbauman | 12 | 16 |
| @Don | 5 | 14 |

Un ringraziamento speciale a @Moin, che continua a essere una macchina da guerra nelle categorie #Supporto, e ai membri del [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true) che hanno rilasciato un impressionante numero di correzioni e annunci questa settimana.

* * *

## Argomenti interessanti

### #Announcements

- @martin ha presentato le [card fluttuanti per gli hashtag delle categorie](https://meta.discourse.org/t/-/412529/1?silent=true), insieme a miglioramenti nella visualizzazione degli hashtag delle sottocategorie, in seguito alla lunga [richiesta di rendere i link delle sottocategorie più concisi](https://meta.discourse.org/t/-/397217?silent=true). La funzione è ancora sperimentale ma è abilitata su Meta, quindi puoi provarla ora. @bartv ha espresso scetticismo riguardo al clic extra, mentre @mcwumbly ha ricordato a tutti che il team sta iterando sul design prima di promuoverla a beta/stabile [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412529/12?silent=true).

- @nat ha annunciato che Discourse ora include un [server MCP integrato](https://meta.discourse.org/t/-/412755/1?silent=true), che consente alle app AI di trovare argomenti in modo sicuro, restare aggiornati sulle discussioni e preparare report della community utilizzando il login standard di Discourse. L'[argomento del progetto](https://meta.discourse.org/t/-/411504?silent=true) contiene ulteriori dettagli e @mcwumbly ha indirizzato i tester all'[annuncio](https://meta.discourse.org/t/-/412755/2?silent=true) per iniziare a testare [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412755/1?silent=true).

- Il thread su [registrazione più semplice tramite codici email](https://meta.discourse.org/t/-/407068?silent=true) ha continuato a generare un forte feedback. @mpaulhac ha segnalato confusione con gli username casuali e il flusso di approvazione dello staff; @pmusaraj e @keegan hanno risposto rapidamente con correzioni. @rishabh ha condiviso le [istruzioni per disattivare](https://meta.discourse.org/t/-/407068/44?silent=true) la generazione di username casuali, e @Moin ha scoperto un possibile conflitto con l'impostazione di sito `invite code` che interrompe il flusso di invio delle email [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/407068/40?silent=true).

- @martin ha annunciato che [le Board possono ora essere archiviate](https://meta.discourse.org/t/-/412326/1?silent=true), un modo meno distruttivo per dismettere una board rispetto alla cancellazione. Una volta archiviate, le board diventano solo di lettura: nessun spostamento di card, nessuna modifica alle colonne e nessuna sincronizzazione degli argomenti [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412326/1?silent=true).

- @nat ha condiviso la nuova [dashboard admin di Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/412735/1?silent=true), che traccia le domande nel tempo, mostra quante utenti stanno facendo domande e raggruppa le domande per soggetto con query di esempio. Questo si integra direttamente nel [progetto AI discoveries e UX di ricerca](https://meta.discourse.org/t/-/409317/3?silent=true) e segue la [correzione del tema Mint per le risposte vuote di Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/411572/9?silent=true) di questa settimana [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412735/1?silent=true).

- @lindsey ha annunciato [tre nuovi nodi Workflow per le Board](https://meta.discourse.org/t/-/412558/1?silent=true) — crea board, crea colonna board e card spostata — disponibili nei piani Business ed Enterprise. Un [argomento di documentazione correlato](https://meta.discourse.org/t/-/412464/1?silent=true) spiega come utilizzare Workflows + Assign + Chat Integration per inviare un messaggio Slack ogni volta che un argomento viene assegnato [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412558/1?silent=true).

- @martin ha anche introdotto [preferenze di promemoria evento migliorate](https://meta.discourse.org/t/-/412427/1?silent=true), che inviano promemoria tramite messaggio privato invece che solo notifiche, rendendo più probabile che i membri vengano raggiunti via email [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412427/1?silent=true).

### #Feature

- @mbauman ha avviato una riflessione ponderata su [la pubblicazione in lingue disabilitate](https://meta.discourse.org/t/-/412608/1?silent=true). Il suo punto chiave: il menu delle lingue del compositore fa sembrare le lingue non abilitate non supportate, anche se l'Agente di Rilevamento Locale può rilevarle automaticamente. @awesomerobot ha riconosciuto il problema e ha suggerito che il menu del compositore potrebbe essere nascosto per i siti monolingua [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412608/10?silent=true).

- Nel lungo thread di [richiesta di funzione per il filtro argomenti per ordine di modifica OP](https://meta.discourse.org/t/-/375857?silent=true), @olivia ha spiegato che non esiste un filtro integrato, e @Moin ha indirizzato @Lief all'impostazione per categoria `Allow unlimited owner edits on first post` — che si è rivelata esattamente ciò di cui aveva bisogno [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/375857/6?silent=true).

- @Canapin ha richiesto [il gesto di scorrimento del mouse sulle immagini della galleria](https://meta.discourse.org/t/-/412711/1?silent=true) direttamente nei post su desktop, senza aprire il visualizzatore di immagini. @NateDhaliwal ha notato che i pulsanti freccia funzionano già senza il lightbox, e @satonotdead ha confermato che il gesto di scorrimento funziona perfettamente su Android [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412711/2?silent=true).

### #Community Building

- @Damian_Boon ha continuato il suo ambizioso [piattaforma di scorrimento stile blog/Reddit/X](https://meta.discourse.org/t/-/411945/38?silent=true) costruita su Discourse, condividendo un feed personalizzato che valuta gli argomenti utilizzando **55% interessi, 25% freschezza, 10% popolarità e 10% casualità**. Ha anche linkato la correlata [richiesta di Feed stile Facebook](https://meta.discourse.org/t/-/117204/22?silent=true) e ha ricevuto elogi da @Bas [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/411945/41?silent=true).

- Il [webinar Esplorare i Workflows di Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/412092/3?silent=true) si è tenuto questa settimana. @Bas ha promesso una registrazione per chi non ha potuto partecipare, e @Danielle ha confermato che una replay arriverà. @mcwumbly ha promosso il webinar nell'[argomento Mostraci i tuoi Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/410589/16?silent=true) [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412092/4?silent=true).

- @awesomerobot ha offerto saggi consigli in [Il modo migliore per strutturare una community Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/412639/4?silent=true): iniziare con il minor numero possibile di categorie e lasciare che gli hashtag facciano il lavoro pesante. In [Portare i giochi di rottura del ghiaccio in Discourse](https://meta.discourse.org/t/-/226140/4?silent=true), @tobiaseigen ha chiesto come tornare al prompt di onboarding per i giochi di rottura del ghiaccio, e @Moin ha rivelato due [impostazioni di sito nascoste](https://meta.discourse.org/t/-/226140/5?silent=true) per riattivarlo [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412639/4?silent=true).

### #Self-hosting

- @pfaffman ha chiesto [come aggiornare libheic](https://meta.discourse.org/t/-/412496/1?silent=true) per un cliente preoccupato per le vulnerabilità di ImageMagick/libheif. @david ha rapidamente aggiornato l'immagine base, notando che l'elaborazione delle immagini è ora sandboxed contro la classe di vulnerabilità di libheif. Dopo una rebuild, il cliente era su [libheif 1.23.4](https://meta.discourse.org/t/-/412496/4?silent=true) [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412496/3?silent=true).

- @exodrifter ha finalmente risolto il suo [fallimento del caricamento del backup](https://meta.discourse.org/t/-/409303/6?silent=true): un workaround Backblaze vecchio di un anno e mezzo stava fissando `aws-sdk-s3` 1.177.0, che mancava del nuovo `Aws::S3::TransferManager`. @Ethsim2 ha suggerito che i template di compatibilità temporanei dovrebbero essere [auto-scadenti o protetti](https://meta.discourse.org/t/-/409303/7?silent=true) per prevenire questa classe di problemi [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409303/6?silent=true).

- Il thread di [aggiornamento a PostgreSQL 18](https://meta.discourse.org/t/-/406194/90?silent=true) ha visto @terminus lottare con un contenitore che aveva dati PG18 ma binari PG15. @merefield ha consigliato di passare a un server fresco con l'ultimo backup piuttosto che lottare con la build [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/406194/93?silent=true).

### #Supporto

- @satonotdead ha chiesto del [limite di 50 nodi nei Workflows](https://meta.discourse.org/t/-/412562/1?silent=true). @awesomerobot e @mcwumbly hanno spiegato che è un guardrail di UX per mantenere le cose gestibili, e @j.jaffeux ha detto che non sarebbe contrario ad alzarlo a 100 — notando che i post sticky che contano verso il limite è una stranezza dell'implementazione [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412562/4?silent=true).

- @zogstrip ha corretto il [polling RSS](https://meta.discourse.org/t/-/412322/5?silent=true) dolorosamente lento con due PR fuse. @icaria36 ha riportato che l'elaborazione dei feed è scesa da oltre 20 minuti a meno di un minuto per la maggior parte dei feed, con solo i feed estremamente lunghi che richiedono alcuni minuti [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412322/11?silent=true).

- In [avvisare gli admin quando leggono categorie private a cui non appartengono](https://meta.discourse.org/t/-/412778/1?silent=true), @awesomerobot ha aperto una [PR contro il componente del tema admin-warnings](https://meta.discourse.org/t/-/412778/5?silent=true) per aggiungere esattamente quell'avviso — un miglioramento guidato dalla community [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412778/5?silent=true).

- @mbauman ha segnalato che un [post segnalato modificato non poteva essere ri-nascosto](https://meta.discourse.org/t/-/412481/1?silent=true). @awesomerobot ha trovato il bug e ha rilasciato una [correzione che migra anche gli stati errati](https://meta.discourse.org/t/-/412481/2?silent=true). Correlato: @Richie ha trovato [i badge vocali che ricompaiono](https://meta.discourse.org/t/-/411891/5?silent=true) dopo gli aggiornamenti, e @zogstrip sta [lavorando per far apparire i badge dei plugin in base a se il plugin è abilitato](https://meta.discourse.org/t/-/411891/8?silent=true) [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412481/2?silent=true).

### #ux

- @martin ha fuso la modifica per [hashtag di sottocategorie più concisi](https://meta.discourse.org/t/-/397217/25?silent=true) e l'ha abilitata su Meta, completa con le nuove [card fluttuanti delle categorie](https://meta.discourse.org/t/-/412529/1?silent=true) [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/397217/25?silent=true).

- @Jagster ha riportato che [le card nelle Board non possono essere trascinate su iOS](https://meta.discourse.org/t/-/412644/1?silent=true). @awesomerobot lo ha riprodotto e ha sostituito una nuova implementazione core drag-and-drop che funziona molto meglio su mobile [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412644/2?silent=true).

- L'[interfaccia di navigazione dei canali](https://meta.discourse.org/t/-/412254/1?silent=true) era più larga del drawer di chat, causando scorrimento orizzontale. @awesomerobot ha migliorato il layout, e @Moin ha confermato che ora sembra molto meglio [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412254/2?silent=true).

### #bug

- @Moin ha notato che [le visualizzazioni di pagina erano scomparse dal report della dashboard](https://meta.discourse.org/t/-/412614/1?silent=true). @kris.kotlarek lo ha tracciato alla transizione nel modo in cui le visualizzazioni di pagina del browser sono misurate e ha rilasciato una [correzione](https://meta.discourse.org/t/-/412614/5?silent=true) che ripristina i numeri di tracciamento precedenti [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412614/5?silent=true).

- Dopo l'aggiornamento a OAuth2 2.x, @levarm ha riportato [fallimenti di login OIDC](https://meta.discourse.org/t/-/412518/1?silent=true) con `jwt_decode_failed`. @david ha indicato un [commit di correzione](https://meta.discourse.org/t/-/412518/2?silent=true) che ha risolto il problema [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412518/2?silent=true).

- @zefoo ha scoperto che [le notifiche email per gli inviti PM attribuiscono l'utente sbagliato](https://meta.discourse.org/t/-/412725/1?silent=true). @nat ha confermato il bug e [l'ha corretto in poche ore](https://meta.discourse.org/t/-/412725/4?silent=true), risolvendo anche il vecchio thread [Invitatore errato](https://meta.discourse.org/t/-/328460/3?silent=true) [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412725/4?silent=true).

### #Theme component

- @Don ha aggiunto un'impostazione `excluded_categories` al [Topic Preview Modal](https://meta.discourse.org/t/-/409712/81?silent=true), in modo che categorie come wiki, glossari e documenti possano mantenere la loro sidebar senza la modale. Ha anche corretto due bug correlati riguardanti le viste annidate e i puntini degli argomenti nuovi [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/409712/82?silent=true).

- @Don ha rilasciato un nuovo [componente del tema Community Support](https://meta.discourse.org/t/-/412335/1?silent=true) per donazioni configurabili, con un'anteprima disponibile sul sito theme-creator [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412335/1?silent=true).

### #development

- @david ha pubblicato [@discourse/update-skeleton](https://meta.discourse.org/t/-/412460/1?silent=true) su npm, rendendo facile aggiornare temi e plugin esistenti alle ultime configurazioni GitHub Actions e linting consigliate — basta eseguire `pnpx @discourse/update-skeleton@latest` nel tuo repository [leggi di più](https://meta.discourse.org/t/-/412460/1?silent=true).

* * *

## Attività del gruppo [@team](https://meta.discourse.org/groups/team?silent=true)

- @martin ha annunciato le [card fluttuanti per gli hashtag delle categorie](https://meta.discourse.org/t/-/412529/1?silent=true), l'[archiviazione delle Board](https://meta.discourse.org/t/-/412326/1?silent=true) e i [promemoria evento migliorati tramite PM](https://meta.discourse.org/t/-/412427/1?silent=true). Ha anche fuso i [miglioramenti della visualizzazione degli hashtag delle sottocategorie](https://meta.discourse.org/t/-/397217/25?silent=true), risposto al feedback su [Discourse Boards](https://meta.discourse.org/t/-/411414/9?silent=true) e discusso il nuovo sistema ACL in [Voice rooms](https://meta.discourse.org/t/-/411337/59?silent=true).

- @awesomerobot è stato in grande spolvero questa settimana: ha corretto la [risposta vuota di Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/411572/9?silent=true) nel tema Mint, aperto una PR per gli [avvisi quando gli admin leggono categorie private](https://meta.discourse.org/t/-/412778/5?silent=true), spiegato il [limite di 50 nodi dei Workflow](https://meta.discourse.org/t/-/412562/2?silent=true), corretto le [date RTL della dashboard](https://meta.discourse.org/t/-/412384/2?silent=true), migliorato il [drag-and-drop delle Board su iOS](https://meta.discourse.org/t/-/412644/2?silent=true) e corretto il [layout di Browse channels](https://meta.discourse.org/t/-/412254/2?silent=true). Ha anche consigliato sulla [strutturazione di una nuova community](https://meta.discourse.org/t/-/412639/4?silent=true) e ha espresso la sua opinione sulla [pubblicazione in lingue disabilitate](https://meta.discourse.org/t/-/412608/10?silent=true).

- @nat ha annunciato il [server MCP integrato](https://meta.discourse.org/t/-/412755/1?silent=true) e la nuova [dashboard Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/412735/1?silent=true). Ha chiarito come funziona la [pubblicazione in lingue non abilitate](https://meta.discourse.org/t/-/412608/12?silent=true), corretto il [bug di attribuzione dell'email di invito PM](https://meta.discourse.org/t/-/412725/4?silent=true) e indagato sulle [discrepanze nelle date degli utenti in fase](https://meta.discourse.org/t/-/412726/2?silent=true).

- @david ha aggiornato l'immagine base di Discourse per correggere [libheic/libheif](https://meta.discourse.org/t/-/412496/3?silent=true), risolto il [fallimento di login OIDC](https://meta.discourse.org/t/-/412518/2?silent=true), pubblicato il [pacchetto @discourse/update-skeleton](https://meta.discourse.org/t/-/412460/1?silent=true) e aggiornato l'LLM ospitato per [AI che va fuori controllo](https://meta.discourse.org/t/-/412208/12?silent=true).

- @mcwumbly ha dato feedback di design sulle [card degli hashtag delle categorie](https://meta.discourse.org/t/-/412529/4?silent=true), spiegato il [limite di nodi dei Workflow](https://meta.discourse.org/t/-/412562/3?silent=true) e condiviso la sua esperienza nel raggiungerlo, e ha indicato il nuovo [annuncio MCP](https://meta.discourse.org/t/-/411504/2?silent=true) e la [dashboard Ask AI](https://meta.discourse.org/t/-/409317/3?silent=true) come traguardi nella roadmap AI. Ha anche promosso il [webinar sui workflow](https://meta.discourse.org/t/-/410589/16?silent=true).

- @zogstrip ha rilasciato importanti correzioni di prestazioni per il [polling RSS](https://meta.discourse.org/t/-/412322/5?silent=true), ha lavorato per far apparire i [badge dei plugin in base a se il plugin è abilitato](https://meta.discourse.org/t/-/411891/8?silent=true) e ha corretto l'[aspetto dei onebox nella cronologia delle modifiche](https://meta.discourse.org/t/-/412207/4?silent=true).

- @lindsey ha annunciato [tre nuovi nodi Workflow per le Board](https://meta.discourse.org/t/-/412558/1?silent=true), pubblicato una guida per [Workflows per inviare messaggi Slack all'assegnazione](https://meta.discourse.org/t/-/412464/1?silent=true), spostato il [comportamento RSVP della chat evento](https://meta.discourse.org/t/-/412261/2?silent=true) in #feature e condiviso che il [filtro per tag del calendario](https://meta.discourse.org/t/-/293977/3?silent=true) è stato affrontato.

- @Bas ha elogiato il [lavoro sulla piattaforma di scorrimento](https://meta.discourse.org/t/-/411945/41?silent=true) di @Damian_Boon e ha promesso una registrazione per il [webinar](https://meta.discourse.org/t/-/412092/4?silent=true).

- @olivia ha spiegato la mancanza di un [filtro argomenti integrato per il tempo di modifica OP](https://meta.discourse.org/t/-/375857/3?silent=true), confermato che non esiste un'impostazione di [soglia per argomenti caldi](https://meta.discourse.org/t/-/412334/2?silent=true), chiarito che i [nomi dei gruppi non possono ancora essere localizzati](https://meta.discourse.org/t/-/412317/2?silent=true) e ha debuggato il [problema aws-sdk del caricamento del backup](https://meta.discourse.org/t/-/409303/3?silent=true).

- @Falco ha parlato di push-to-talk e comportamento del microfono nelle [Voice rooms](https://meta.discourse.org/t/-/411337/63?silent=true), e ha suggerito un workaround del provider vLLM per gli [errori in modalità di ragionamento AI](https://meta.discourse.org/t/-/412328/7?silent=true).

* * *

Grazie per aver letto, e ci vediamo di nuovo la prossima settimana! 🙂

[Pagina precedente](https://meta.discourse.org/t/weekly-summary/291947.md?page=5)
