ここにある画像はChromeでの@renatoさんのスクリーンショットのように見えますが、SafariでのOPのスクリーンショットのようにも見えます。これは明らかに後退です。申し訳ありません。カスタマイズはしていないようですが、カテゴリーロゴとして非常に大きな画像があります。例えばOPの画像は2657x2657です。
ですので、修正方法は2つあります。
- 画像を小さくアップロードする。150x150の画像で試してみてください。これでうまくいくはずです。（画像が小さいとページの読み込みも速くなります。）
- 画像を再アップロードしたくない場合は、テーマコンポーネントでこのCSSルールを試してみてください。
body .category-logo.aspect-image {
max-width: 150px;
}