Parece que o novo contêiner tem IDs de usuário diferentes do antigo.
Se você tiver um backup, é mais fácil começar com um banco de dados vazio e restaurar. Caso contrário, você precisará usar chown nos arquivos do banco de dados para o uid correto.
A maneira mais fácil de fazer isso pode ser criar um site vazio e ver qual é o proprietário dos arquivos do banco de dados e, em seguida, usar chown nos antigos para esse uid.