<feed ... xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
Parece que o feed do YouTube usa a extensão Media RSS. Tanto o núcleo do Discourse quanto o plugin Wellfed dependem do módulo RSS do Ruby para analisar feeds, mas ele não suporta essa extensão.
Não tenho planos de adicionar suporte à extensão, mas estou aberto a PRs! Imagino que a mudança precisará ensinar o módulo RSS do Ruby e DiscourseWellfed::FeedItem sobre os novos elementos.
Você poderia compartilhar (ou me enviar por DM):
- a URL do feed, e
- sua configuração para esse feed em
Personalizar > Incorporação > Hosts Permitidos