はい。同等の oathtool コマンドは次のとおりです。
oathtool --totp -b «TOTPCODESTRING»
Discourse が認識しないものを使用しているのはなぜですか (おそらく QR コードが認識されないのでしょう)?
これで動作しますか?