Ah, this is the part that was missing!
I’m onboarding a new developer on my team and we’re having them develop on Discourse. I’ve been thinking of low-to-medium (I hope) things for them to work on, so this could be a good idea.
A plugin to extend the functionality of category moderators, potentially.