Ja, das können sie. Sie müssen eine Kategorie erstellen und dann die Gruppe auswählen, um zu erstellen/antworten/ansehen.
Dies wird durch den folgenden Link erklärt:
Gruppen können für eine Vielzahl von Dingen verwendet werden, von der allgemeinen Sortierung von Benutzern bis hin zu Sicherheitsebenen für Kategorien usw.