Ich werde dieses Thema sanft anstoßen, da ich nach einer Antwort auf dieselbe Frage suche – dies war mein erster Treffer von Google ![]()
Und jetzt gehe ich zurück zu meinen Suchergebnissen…
Bearbeiten
Ich habe das gelesen und versuche zu verstehen…
Ich habe das starke Gefühl, dass es eigentlich nichts Nützliches tut, es sei denn, ispell, thesaurus usw. werden verwendet, und diese funktionieren im Grunde nur auf Englisch. Es muss eine Art Schema geben, vermute ich, aber… Ich weiß es nicht, aber die große Mehrheit der Treffer (und es gab nicht allzu viele) führte zu chinesischen oder russischen Seiten, und ich habe vor Ewigkeiten gelernt, dass, wenn Chinesen oder Russen etwas wegen der Sprache brauchen, es sicherlich nicht für Finnisch gilt. Nun… nichts gilt für Finnisch (oder Estnisch, Ungarisch usw.), wenn es sowieso um Sprache geht ![]()