Ja. Du kannst es ohne besondere Voraussetzungen selbst hosten. Die günstigste Option ist wahrscheinlich Discourse auf einem Wohnanschluss mit Cloudflare Tunnel installieren. Das ist etwas knifflig. Die Nutzung einer virtuellen Maschine ist einfacher und zuverlässiger.