Welcome to Meta 
It’s a custom theme component. I don’t think it’s public. At least, I cannot find the “n8n - community highlights” component here on Meta.
There are other components that highlight topics. For example, Homepage Feature and Featured Topics. Maybe one of these will work for you.
Showcased Categories and Featured Lists might work too