Welche anderen Plugins erwartest du dort? Hast du weitere Plugins auf deinem Forum installiert, indem du sie zu deiner app.yml hinzugefügt hast? [Link]
Du kannst die in der Kernversion enthaltenen Plugins nicht separat von der Kernversion aktualisieren, daher erscheinen sie dort nicht.