I like where you’re headed.
How about a small blue dot, which means “unread / unviewed”… and it disappears after its viewed?
That would kind of tie in nicely to the blue indicators in the topic list to show the number of new unread posts…
4개의 좋아요