Obrigado pela informação. Eu só conhecia o guia de instalação para produção. Você se importaria de compartilhar um link para o guia de instalação para desenvolvimento que você mencionou? Gostaria muito de dar uma olhada.
E existe outro guia que executa a importação da maneira que você mencionou? Gostaria muito de verificar isso também, se puder fornecer um link.
Além disso, eu só conhecia este guia de importação do XenForo: Migrate a XenForo forum to Discourse - #37. Eu também postei algumas das minhas dificuldades com a importação lá, que suspeito que poderiam ser resolvidas se eu usasse a instalação para desenvolvimento. Eu só precisaria saber quais etapas são necessárias para converter uma instalação de desenvolvimento em produção assim que estiver pronta.