经过进一步思考，我不确定是否需要新增一个站点设置。相反，可以尊重群组自身的“谁可以向此群组发送消息”设置，并在向群组发送消息时忽略 enable personal messages（启用私信）和 min trust to send messages（发送消息所需的最小信任等级）这两个站点设置的值。或许可以在群组的“谁可以向此群组发送消息”设置中增加更多选项。例如，可以限制特定群组的消息发送仅允许达到一定信任等级的用户。
与此话题 somewhat 相关的是，在某些方面，enable personal messages 设置似乎有些冗余。如果在 min trust to send messages 设置中增加一个“工作人员”选项，那么可能就不再需要 enable personal messages 设置了。