Aqui está uma lista dos tópicos básicos de documentação para configurar a integração WordPress/Discourse: https://meta.discourse.org/docs?ascending=false&category=53&search=wordpress%20how-to%20video. Este tópico é provavelmente o melhor para começar: Install and configure the WP Discourse Wordpress plugin for Discourse - Administrators - Discourse Meta.
Você pode explicar com mais detalhes o que você quer realizar? Não tenho certeza se o que você quer fazer é fornecido pelo plugin pronto para uso. Possivelmente este plugin faz parte do que você está procurando: Wp-discourse-shortcodes plugin. Ele fornece um shortcode discourse_latest que exibe os tópicos mais recentes do Discourse em um site WordPress.