我在哪里可以更改登录失败后的文本："已有一个使用 Discourse 提供的用户名注册的账户。..."

jrgong · 2025 年3 月 15 日 12:47

嘿，各位，

我可以在哪里更改以下错误消息，在 WP Discourse 插件设置中找不到文本片段：

Discourse 提供的用户名已注册一个帐户。如果这是您，请通过 WordPress 登录并访问您的个人资料页面以将您的帐户与 Discourse 同步

在我的特定情况下，我想将其翻译成德语并进行一些自定义。

Arkshine · 2025 年3 月 15 日 13:12

此错误的上下文是什么？\n\n无论我搜索哪里，都找不到任何匹配项。

jrgong · 2025 年3 月 15 日 14:05

当用户尝试通过 Discourse SSO 登录 WP 网站时，会出现这种情况，并且 Discourse 和 WP 实例上都存在具有相同电子邮件地址但尚未链接的帐户。

Arkshine · 2025 年3 月 15 日 15:32

好的，我找到了：

github.com/discourse/wp-discourse

lib/sso-client/client.php

main


      
          					$message = __( "There is an exiting account with the email address you are attempting to login with. If you are trying to log in through Discourse, you need to first login through WordPress, visit your profile page, and click on the 'sync accounts' link.", 'wp-discourse' );
          					$errors->add( 'discourse_sso_existing_user', $message );
          					break;
          
          				case 'expired_nonce':
          					$message = __( 'Expired Nonce', 'wp-discourse' );
          					$errors->add( 'discourse_sso_expired_nonce', $message );
          					break;
          
          				case 'existing_user_login':
          					$message = __( 'There is already an account registered with the username supplied by Discourse. If this is you, login through WordPress and visit your profile page to sync your account with Discourse', 'wp-discourse' );
          					$errors->add( 'existing_user_login', $message );
          				    break;
          
                  case 'no_matching_user':
          					$message = __( 'No WordPress user matches your Discourse user.', 'wp-discourse' );
          					$errors->add( 'discourse_sso_no_matching_user', $message );
                      break;
          
          				default:
          					$message = __( 'Unhandled Error', 'wp-discourse' );

您需要一个像 Loco Translate – WordPress plugin | WordPress.org 这样的插件，或者类似的插件来轻松翻译插件字符串。

angus · 2025 年3 月 17 日 08:13

如果您希望翻译插件中的所有字符串，请使用诸如 Loco Translate 或 WPML 之类的解决方案。

system · 2025 年4 月 16 日 08:13

This topic was automatically closed 30 days after the last reply. New replies are no longer allowed.

话题		回复	浏览量
Two-way Sync Between WP Discourse Username and Discourse Username? WordPress	5	1592	2022 年3 月 7 日
Bringing over name from WordPress WordPress	32	3461	2017 年6 月 13 日
WP Discourse 1.5 Release Extras wordpress	25	6331	2017 年12 月 15 日
Move the Discourse Username field out of WordPress Contact Info section WordPress	8	1248	2018 年9 月 30 日
After setting up users lost access to their Discourse accounts WordPress	1	932	2017 年6 月 26 日

我在哪里可以更改登录失败后的文本："已有一个使用 Discourse 提供的用户名注册的账户。..."

相关话题