Wo kann ich den Text nach dem "fehlgeschlagenen" Login ändern: "Es ist bereits ein Konto mit dem von Discourse bereitgestellten Benutzernamen registriert. ..."

[angus (Angus McLeod)]

Wenn Sie alle Strings im Plugin übersetzen möchten, verwenden Sie eine Lösung wie Loco Translate oder WPML.