Where do I find the customizable text for "Topic"?

I’d like to customize Topic as depicted here in the light grey, bottom-left:

I tried customizing this setting but it didn’t impact the target word:

Any dangers to amending this, if it is possible to amend this word (e.g. the word topic is used in other areas where customizing topic would lead to nonesense terms)?

Strange, it works for me:



Thanks for taking the time to try it out for yourself. That is so weird. :face_with_raised_eyebrow: It’s working now.

Did you refresh the page immediately after changing the string name?

1 Like

Yes, but maybe too soon. Refresh a few times and it comes up. Good to know about that and also that the topic edit only edits the one area.