Esse tópico também é muito bom para mostrar como a visão da equipe sobre ideias mudou e evoluiu ao longo do tempo.
Embora talvez seja um pouco fora do assunto para esta discussão. Direi que a implementação de Respostas Aninhadas é fantástica. Pois há a opção de ter um botão para visualizar em formato plano ou encadeado. O que, se não me engano, é atualmente exclusivo do Discourse Meta. Nenhuma plataforma aninhada que eu tenha visto possui esse recurso.
Estou me perguntando se não seria uma ideia começar um novo tópico vinculado ao Tópico Contribute > Feature com um resumo gerado por IA, movendo as postagens recentes para o novo tópico?
Como o Awesomebot mencionou, talvez em General com uma Tag, ou talvez seja uma ideia criar uma nova Subcategoria?
Ou talvez até uma tag geral #discuss na categoria Contribute > UX para expandir o escopo dessa categoria por meio de novas tag(s).