공개가 될 수도, 비공개가 될 수도 있는 어떤 과정이든, 사용자가 토픽을 생성할 때마다 실수의 여지가 생길 수밖에 없다고 생각합니다. 올바른 카테고리를 고르든, ‘속삭임(whisper)’을 클릭하는 것을 기억하든, 또는 숨기기 위해 CSS 마법을 부리는 태그를 추가하든, 어딘가에서 그 선택을 해야 하고 그에 따라 실수할 기회도 생기는 것이죠. 
가시성 보호에 대한 신뢰를 가질 수 있도록 하려면 하위 카테고리(subcategory)를 사용하는 것이 최선이라고 생각합니다. 이 용도로 하위-하위 카테고리(sub-subcategories)를 활성화하지 않거나(또는 Category Groups 와 같은 대안으로 최상위 카테고리 구조를 조정하지 않거나) 하위 카테고리를 원치 않는다면, #internal-bug-reports를 위한 Support 카테고리 내에 추가 하위 카테고리를 만들고, 두 카테고리의 토픽을 모두 포함하는 사용자 정의 토픽 목록을 만들기 위해 토픽 필터를 사용할 수 있습니다. 이렇게 만든 목록을 사이드바에 추가하여 개발팀이 사용하도록 할 수 있습니다.
재미로, API를 사용하여 OP(첫 번째 게시글)의 post_type을 변경할 수 있는지 테스트해 보았습니다. 실제로는 작동했지만, 비속삭임(whisper) 테스트 사용자에게는 여전히 토픽 목록에 표시되었고, 해당 토픽을 클릭하면 오류가 발생했습니다. 
따라서 이를 매끄럽게 처리하려면 추가적인 개발 작업이 필요해 보이며(주변을 더 파고들면 의도치 않은 동작과 관련된 다른 충돌도 있을 수 있습니다).