Hmmm, ich glaube, Sie haben das durcheinandergebracht:
Meine selbst gehostete Website zeigt die Einstellung mailgun_api_key in den Website-Einstellungen an:
Sie existiert jedoch nicht in den Einstellungen meiner gehosteten Website:
Ich habe sogar Ihre Discourse-gehostete Website überprüft und wie erwartet existiert sie auch dort nicht 
