السبب في هذا التغيير موضح هنا:
السبب الرئيسي هو أننا تلقينا تقارير تشير إلى أن المستخدمين لم يدركوا أن اسم المستخدم هو زر قابل للنقر، مما أدى إلى صعوبة العثور على خيار تسجيل الخروج وتفضيلاتهم تحديدًا. ولم نسمع عن العديد من المشاكل المتعلقة باكتشاف علامات التبويب القابلة للنقر في القائمة، لذا بدا أن هذا الاتجاه هو الأفضل.
أتفق معك على أن أيقونة الترس ليست أفضل تمثيل لكل ما تحت القائمة (هل سيكون أيقونة مستخدم أوضح؟ أنا متشكك قليلًا). ومع ذلك، فإن أيقونة الترس واضحة جدًا للإعدادات، كما أنه ليس من غير المألوف أن تضع مواقع أخرى رابط تسجيل الخروج تحت أيقونة الترس أيضًا (فيسبوك مثال شائع على ذلك).