Why small images don’t show metadata on hover?

[codinghorror (Jeff Atwood)]

No plans for this and it is not on our current roadmap in any form. I also don’t agree.