Nem consegui experimentar! Kkkk.
Sem problemas.
Entendo que no mobile seria difícil. Eu mesmo tinha pensado nisso por muito tempo. Não há como voltar a ter isso como preferência por usuário? Aquilo era realmente o melhor.
A curto prazo, o menu que você mencionou pode funcionar.